The Seagull
The Seagull was a theatre production produced by The Norwegian Theatre in 2003, based on the play by Anton Chekhov. The production was performed at the theatre's main stage.
Alexander Mørk-Eidem directed it and was nominated for The Hedda Award 2004 in the best direction category.
Hildegun Riise played the role of Irina Arkadina.
Nicolai Cleve Broch played the role of Konstantin.
Kirsti Stubø played the role of Nina.
Information
(Objekt ID 32082)| Object type | Production |
| Premiere | August 27, 2003 |
| Produced by | The Norwegian Theatre |
| Based on | The Seagull by Anton Tsjekhov |
| Audience | Adults |
| Audience size | 7578 |
| Number of events | 24 |
| Language | Norwegian Nynorsk |
| Keywords | Drama, Theatre |
| Running period | August 27, 2003 |
| Last changed | 02.03.2022 |
| Create date | 24.10.2012 |
Requirements to venue
| Last changed | 02.03.2022 |
| Create date | 24.10.2012 |
"Konstantin is to make his debut as a playwright. Onstage is his girlfriend, Nina. In the audience are his mother, Arkadina, a celebrated actress from Moscow, and her lover, the famous writer Trigorin. The performance is not a success. Konstantin understands that he has to moderate his literary ambitions. Slowly the relationship to Nina breaks up. She is attracted to Trigorin and later she starts an affair with him. In The Seagull, Chekhov proved his distinct perspective on the human mind for the first time.
Chekhov's plays have been characterised as emotional dramas. As opposed to the drama of intrigues, the most common in Chekhov's age, Chekhov lets the plot make the background for the more mundane events. He describes human folly, the courage to live and the failures with tolerant humour and a generous helping of human warmth and insight. In The Seagull, he also touches conflicts between generations. All the characters are at different life stages. They have in common that they have, or have had, great expectations to life. Nothing becomes quite the way they have hoped."
SOURCES:
Repertoire at The Norwegian Theatre 1913-2014. Transferred to Sceneweb 08.09.2015.
The Norwegian Theatre, www.detnorsketeatret.no, 23.10.2012, http://www.detnorsketeatret.no/index.php?option=com_play&view=play&playid=283
Sceneweb on The Hedda Award 2004, www.sceneweb.no, 24.10.2012, http://www.sceneweb.no/en/awarding/23869/Heddaprisen_2004-2004
| Name | Role |
|---|---|
| Anton Tsjekhov | – Playwright |
| Ola E. Bø | – Translation (til nynorsk) |
| Kjell Helgheim | – Translation (fra russisk) |
| Alexander Mørk-Eidem | – Direction |
| Cecilia Ölveczky | – Dramaturge |
| Kari Gravklev | – Stage design |
| Kari Gravklev | – Costume design |
| Terje Wolmer | – Lighting design |
| Sverre Bentzen | – Actor (Pjotr Nikolájevitsj Sórin) |
| Nicolai Cleve Broch | – Actor (Konstantín Gavrílovitsj Trepljóv) |
| Morten Espeland | – Actor (Semjón Semjónovitsj Medvédenko) |
| Samuel Fröler | – Actor (Borís Alekséjevitsj Trigórin) |
| Jonas Grue | – Actor (Jakob) |
| Jan Grønli | – Actor (Jevgénij Sergéjevitsj Dorn) |
| Liv Landmark | – Actor (Tenestejente) |
| Bernhard Ramstad | – Actor (Iljá Afanásevitsj Sjamrájev) |
| Kirsti Refseth | – Actor (Nína Mikháljovna Zarétsjnaja) |
| Hildegun Riise | – Actor (Irína Nikolájevna Arkádina) |
| Grethe Ryen | – Actor (Pólina Andréjevna) |
| Ane Dahl Torp | – Actor (Másja) |
| Jørn Vestrheim | – Actor (Gardsgut) |
| Stig Wedvik | – Mask design |
| August 27, 2003 – Hovudscenen, The Norwegian Theatre | Opening night |