| William Shakespeare |
– Playwright |
| André Bjerke |
– Adaption |
| Kirsten Sørlie |
– Direction |
| Magne Amdahl |
– Music |
| Unni Walstad |
– Stage design |
| Unni Walstad |
– Costume design |
| Beate Eriksen |
– Actor (Viola, Sebastians søster) |
| Unni Evjen |
– Actor (Olivia, en rik grevinne) |
| Sverre Holm |
– Actor (Herr Tobias Hikke, Olivias onkel) |
| Eyolf Soot Kløvig |
– Actor (Valentin, hertugens hoffmann) |
| Sven Nordin |
– Actor (Sebastian, Violas bror) |
| Ivar Nørve |
– Actor (Orsino, hertug av Illyria) |
| Helge Reiss |
– Actor (Malvolio, Olivias hushovmester) |
| Finn Schau |
– Actor (En annen sjøkaptein, Violas venn / Fabian) |
| Marit Syversen |
– Actor (Maria, Olivias kammerjomfru) |
| Tom Tellefsen |
– Actor (Fest, en narr) |
| Nils Vogt |
– Actor (Andreas Bleknebb) |
| Gard Øyen |
– Actor (Antonio, sjøkaptein og Sebastians venn) |
| Freddy Bagge |
– Musician (Klarinett og fløyte) |
| Karl Johan Kalle Helgesen |
– Musician (Gitar) |
| Magne Amdahl |
– Répétiteur |
| Julie A. Clark |
– Makeup |
| Karina Buchanan |
– Props |
| Ingrid Aas |
– Props |
| Bjarne Stensrud |
– Stage manager |
| Didi Stig |
– Prompter |
