Die Fledermaus (The Bat)
Die Fledermaus (The Bat) was an operetta production staged by Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre) in 1983, based on the operetta by Johann Strauss the younger (music), Karl Haffner and Richard Genée (libretto).
Barthold Halle directed it.
Information
(Objekt ID 23468)| Object type | Production |
| Premiere | April 9, 1983 |
| Produced by | Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre) |
| Based on | Die Fledermaus (The Bat) by Johann Strauss d.y., Richard Genée, Karl Haffner |
| Audience | Adults |
| Language | Norwegian Bokmål |
| Keywords | Operetta, Theatre |
| Running period | April 9, 1983 — July 2, 1983 |
| Duration | 2 hours, 26 minutes |
Requirements to venue
| Blackout | Yes |
Contributors (56)
| Name | Role |
|---|---|
| Richard Genée | – Playwright |
| Karl Haffner | – Playwright |
| Vilhelm Dybwad | – Translation |
| Emil Chr. Fasting | – Translation (Bearbeidelse) |
| Barthold Halle | – Direction |
| Wayne McKnight | – Choreography |
| Per Anstein Solberg | – Instruction (Korinstudering) |
| Johann Strauss d.y. | – Music |
| Kjell Bækkelund | – Conductor (Samt klaver) |
| Hans Petter Harboe | – Stage design |
| Grethe Wang | – Costume design |
| Egil Monn-Iversen | – Musical arrangement |
| Lella Hvinden Borch | – Actor (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Per Christensen | – Actor (Gabriel von Eisenstein) |
| Bentine Holm | – Actor (Rosalinde) |
| Sverre Holm | – Actor (Frank, fengselsdirektør) |
| Kjersti Holmen | – Actor (Prins Orlofsky) |
| Arve Opsahl | – Actor (Frosch, fengselsvokter) |
| Helge Reiss | – Actor (Dr. Falke) |
| Sidsel Ryen | – Actor (Adéle) |
| Tor Sigbjørnsen | – Actor (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Per Anstein Solberg | – Actor (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Anne Standal | – Actor (Gjest hos prins Orlofsky + alternerende Rosalinde %) |
| Inger Teien | – Actor (Gjest hos prins Orlofsky + alternerende Adéle %) |
| Ulf Wengård | – Actor (Dr. Blind) |
| Richard Brunæs | – Dancer (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Håvard Engell | – Dancer (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Anne-Grete Lingsom | – Dancer (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Wayne McKnight | – Dancer (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Marianne Skovli Aamodt | – Dancer (Ida) |
| Morten Belstad | – Musician (Slagverk) |
| Tove Bratbak | – Musician (Klarinett - alternerte med Stav) |
| Sissel Dørum | – Musician (Fløyte - alternerte med Holthedal) |
| Finn Eriksen | – Musician (Trompet) |
| Ronny Gyllensten | – Musician (Gitar) |
| Anne Lisbeth Holtedahl | – Musician (Fløyte - alternerte med Dørum) |
| Per-Erik Larsen | – Musician (Fagott - alternerte med Selmer) |
| Rønnaug Madslien | – Musician (Horn - alternerte med Ulleberg) |
| Elisabeth Mayne | – Musician (Bass) |
| Matz Pettersen | – Musician (Obo - alternerer med Åmbø) |
| Tor Selmer | – Musician (Fagott - alternerte med Larsen) |
| Arild Stav | – Musician (Klarinett - alternerte med Bratbak) |
| Odd Ulleberg | – Musician (Horn - alternerte med Madslien) |
| Kåre Åmbø | – Musician (Obo - alternerte med Pettersen) |
| Emil Chr. Fasting | – Singer (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Grete Moen | – Singer (Gjest hos prins Orlofsky) |
| Harald Tusberg | – Singer (Alfredo, sanger) |
| Magne Amdahl | – Répétiteur |
| Roy Hellvin | – Répétiteur |
| Stanislaw Norkowski | – Répétiteur |
| Leif Mikkelsen | – Mask design |
| Bjarne Stensrud | – Stage manager |
| Elisabeth Høye | – Director’s assistant |
| Kari-Laila Thorsen | – Prompter |
| Bjørn Olav Berg | – Choreogreographic Assistant |
| Bjørn Olav Berg | – Choreogreographic Assistant |
Performance dates
| April 9, 1983 – Hovedscenen (The Main Stage), Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre) | Opening night |