| Title | File type | Publiseringsdato | Download |
|---|---|---|---|
| Program for Oslo Nye Teaters produksjon "Helligtrekongersaften" (1964) | 1964 | Download |
Twelfth Night
or What You Will
Twelfth Night or What You Will was a theatre production produced by Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre) in 1964, based on the play by William Shakespeare.
Barthold Halle directed it.
Information
(Objekt ID 23097)| Object type | Production |
| Premiere | April 5, 1964 |
| Produced by | Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre) |
| Based on | Twelfth Night, subtitled What you will by William Shakespeare |
| Audience | Adults |
| Language | Norwegian |
| Keywords | Comedy, Theatre |
| Running period | April 5, 1964 |
| Last changed | 14.11.2021 |
| Create date | 07.11.2012 |
Requirements to venue
| Last changed | 14.11.2021 |
| Create date | 07.11.2012 |
Contributors (24)
| Name | Role |
|---|---|
| William Shakespeare | – Playwright |
| André Bjerke | – Translation |
| Barthold Halle | – Direction |
| Finn Ludt | – Music |
| Harald Martin | – Stage design |
| Kjetil Bang-Hansen | – Actor (Valentin, hertugens hoffmann) |
| Bjarne Bø | – Actor (En annen sjøkaptein, Violas venn) |
| Per Christensen | – Actor (Sebastian, Violas bror) |
| Stig Egede-Nissen | – Actor (Antonio, sjøkaptein, Sebastians venn) |
| Jon Heggedal | – Actor (En prest) |
| Willie Hoel | – Actor (Tobias Hupp, Olivias onkel) |
| Erling Lindahl | – Actor (Fabian, Olivias tjener) |
| Henny Moan | – Actor (Viola, Sebastians søster) |
| Helge Reiss | – Actor (Andreas Bleknebb) |
| Kari Simonsen | – Actor (Maria, Olivias terne) |
| Espen Skjønberg | – Actor (Fest, en narr, Olivias tjener) |
| Anne-Lise Tangstad | – Actor (Olivia, en rik grevinne) |
| Carsten Winger | – Actor (Malvolio, Olivias hushovmester) |
| Arne Aas | – Actor (Orsino, hertug av Illyria) |
| Bjørn Fongaard | – Musician (Gitar) |
| Turid Kjelstrup Minde | – Musician (Klarinett) |
| Jan Einar Schwartzlund | – Stage manager |
| Svein Abraham Sturlason | – Photo |
| Dagny Blyberg | – Prompter |
Performance dates
| May 26, 1964 – Store Scene, The National Stage (Bergen International Festival) | Show |
| April 5, 1964 – Hovedscenen (The Main Stage), Oslo Nye Teater (Oslo New Theatre) | Opening night |
Festivals (1)
| Bergen International Festival | May 26, 1964 |