| Knut Hamsun |
– Author |
| Per Bronken |
– Dramatised by |
| Per Bronken |
– Direction |
| Gunnar Sønstevold |
– Music |
| Maj Sønstevold |
– Music |
| Knut Andersen |
– Actor (Kaptein Henriksen) |
| Solveig Andreassen |
– Actor (Pernille) |
| Kyrre Haugen Bakke |
– Actor (Fiskergutt 2) |
| Thom Bastholm |
– Actor (Hjelpetelegrafisten) |
| Gunnar Eidem |
– Actor (Ferdinand, dreng i prestegården) |
| Maryon Eilertsen |
– Actor (Oline, pike i prestegården) |
| Unni Evjen |
– Actor (Elise Mack, handelsmannens datter) |
| Odd Furøy |
– Actor (Klokkeren) |
| Nils Gaup |
– Actor (Ulrik, fisker) |
| Kirsti Grundvig |
– Actor (Nicoline) |
| John Sigurd Kristensen |
– Actor (Fredrik Mack, handelsmannens sønn) |
| Marianne Krogh |
– Actor (Marie van Loos, prestefruens husjomfru) |
| Lars Andreas Larssen |
– Actor (Handelsmannen Mack) |
| Torbjørn Lein |
– Actor (Handelsbetjenten) |
| Trine Lossius Borg |
– Actor (Olga, klokkerens datter) |
| Alf Malland |
– Actor (Fremmedkar) |
| Rannov Nilsen |
– Actor (Fiskergutt 1) |
| Ivar Nørve |
– Actor (Levion, medhjelper til presten) |
| Sylvia Salvesen |
– Actor (Prestefruen) |
| Oda Schjøll |
– Actor (Ragna) |
| Bjørn Sundquist |
– Actor (Rolandsen, telegrafist) |
| Nils Utsi |
– Actor (Enok, prestens nye medhjelper) |
| Jan Ø. Wiig |
– Actor (Presten) |
| Jan Erik Hoel |
– Technical direction |
