| Carlo Goldoni |
– Playwright |
| Peter Turrini |
– Playwright |
| Einar Dahl |
– Adapted by |
| Johan Huldt |
– Adapted by |
| Einar Dahl |
– Direction |
| Torrid Midjord |
– Stage design |
| Einar Dahl |
– Costume design |
| Brynjulf Dammen |
– Actor (Kavaleren av Rippafratta, en gjest) |
| Jan A. Johansen |
– Actor (Greven av Albafiorita, en gjest) |
| Pia Koivula |
– Actor (Dejanira, skuespillerinne) |
| Else Linda Olsen |
– Actor (Ortensia, skuespillerinne) |
| Karl F. Robertsen |
– Actor (Fabrizio, ansatt i vertshuset) |
| Mira Zuckermann |
– Actor (Mirandolina, en vertshusvertinne) |
| Sigurd Ørsnes |
– Actor (Markien av Forlinpopoli, en gjest) |
| Hanne Revold |
– Mask design |
| Wilvin Pedersen |
– Assistant Stage Designer |
| Marianne Lindheim |
– Prompter |
| Torrid Midjord |
– Production manager |
| Odd-Inge Schrøder |
– Consultant (Tegnspråkkonsulent) |
| Siri Gjellan |
– Interpreter |
| Marianne Lindheim |
– Interpreter |
