Mirandolinas Vertshus
Mirandolinas Vertshus (1988) var en tegnspråkteaterproduksjoner av Riksteatret i samarbeid med Oslo Døveteater. Mirandolinas vertshus var basert på en erotisk komedie av Carlo Goldoni, La locandiera, og Peter Turrini. Oppsetningen hadde premiere på "Døves kulturdager 1988" i Stjørdal, og reiste deretter på Riksteater-turné.
Regissør var Einar Dahl. Dette var hans debut som regissør.
Mira Zuckermann spilte Mirandolina.
Mirandolinas vertshus gjestet også Tegnspråkteaterfestivaler i Barcelona i Spania, i Washington DC i USA og i Amsterdam i Nederland.
Informasjon
(Objekt ID 123896)| Objekttype | Produksjon |
| Premiere | 5. nov. 1988 |
| Produsert av | Riksteatret |
| I samarbeid med | Oslo Døveteater |
| Basert på | Vertshusvertinnen / Gjestgiversken / Mirandolinas Vertshus / Mirandolina av Carlo Goldoni |
| Publikum | Voksne |
| Språk | Tegnspråk (norsk) |
| Emneord | Komedie, Tegnspråkteater |
| Spilleperiode | 5. nov. 1988 |
Les mer
KILDE:
Einar Dahls privatarkiv. Giver: Einar Dahl, 05.06.2013
Medvirkende (21)
| Navn | Rolle |
|---|---|
| Carlo Goldoni | – Dramatiker |
| Peter Turrini | – Dramatiker |
| Einar Dahl | – Bearbeidet av |
| Johan Huldt | – Bearbeidet av |
| Einar Dahl | – Regi |
| Torrid Midjord | – Scenografi |
| Einar Dahl | – Kostymedesign |
| Brynjulf Dammen | – Skuespiller (Kavaleren av Rippafratta, en gjest) |
| Jan A. Johansen | – Skuespiller (Greven av Albafiorita, en gjest) |
| Pia Koivula | – Skuespiller (Dejanira, skuespillerinne) |
| Else Linda Olsen | – Skuespiller (Ortensia, skuespillerinne) |
| Karl F. Robertsen | – Skuespiller (Fabrizio, ansatt i vertshuset) |
| Mira Zuckermann | – Skuespiller (Mirandolina, en vertshusvertinne) |
| Sigurd Ørsnes | – Skuespiller (Markien av Forlinpopoli, en gjest) |
| Hanne Revold | – Maskedesign |
| Wilvin Pedersen | – Scenografiassistent |
| Marianne Lindheim | – Sufflør |
| Torrid Midjord | – Produksjonsleder |
| Odd-Inge Schrøder | – Konsulent (Tegnspråkkonsulent) |
| Siri Gjellan | – Tolk |
| Marianne Lindheim | – Tolk |
Øvrige medvirkende
Bjørn Kristiansen og Torbjørn Haug hjalp til teknisk på gjestespillet i USA
Spilleplan
| 2. nov. 1989 | gjestespill |
| 11. jul. 1989 (The Deaf Way Festival) | gjestespill |
| 5. des. 1988 (BIENAL Internacional de teatro de sordos) | gjestespill |
| 5. nov. 1988 – Stjørdal kino | Premiere |
Festivaler (2)
| The Deaf Way Festival | 11. jul. 1989 |
| BIENAL Internacional de teatro de sordos | 5. des. 1988 |