Solaris korrigert

På Det Norske Teatrets hjemmeside står blant annet dette om Solaris korrigert:

"Olja har tatt slutt, fleire katastrofar har ramma jorda og menneska forbereder no eit liv under havoverflata, i dei tomme oljebrønnane. Året er 2480, staden er Stavgersand, og menneska snakkar på eit samansett hybridspråk. Her møter vi eg-personen, som fortel om arbeidsoppgåver, tankar og draumar om ei betre framtid.

Ane Dahl Torp og komponist Sjur Miljeteig er igjen saman på scenen etter samarbeidet med suksess-framsyninga Haugtussa. Diktverket dei no skal i gang med er rekna blant dei 25 viktigaste verka i norsk litteraturhistorie. Det 800 linjer lange titteldiktet blir skildra som ein apokalyptisk utopi, som like mykje peikar til vår tid, som til framtida."

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Solaris korrigert i kategorien årets forestilling:

"Årets forestilling er et usedvanlig vellykket og helhetlig Gesamtkunstwerk, av sjelden kunstnerisk kvalitet. Her skildres en fremmed, dyster og skremmende virkelighet med en varme og innlevelse som innbyr til nærhet, forståelse og sorgfull empati. Basert på et språklig sett svært komplekst poetisk mesterverk er forestillingen også et kunststykke i teatral formidling og levendegjøring. Den etterlater oss med et nytt, optimistisk perspektiv på språklig kommunikasjon og rekkevidden av hva vi er i stand til å forstå."

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Ane Dahl Torp i kategorien beste kvinnelige skuespiller:

"Årets vinner har i løpet av sin karriere i norsk teater hatt en lang rekke store og utfordrende oppgaver. Intellektuelt, emosjonelt og skuespillerteknisk har hun vist åpenhet for ulike sjangres ulike kvaliteter. Den rollen hun nå får prisen for, har hun i stor grad selv vært med på å forme. I den utmerker hun seg gjennom en språklig bevisst, musikalsk fremføring. Hun balanserer det allmenne og det særpregede, det tidløse og det futuristiske. Hun viser nysgjerrighet, undring og respekt for sin rollefigur, som er en androgyn hvermansen i en overgangsfase mellom organisk liv og virtuelt liv."

Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Sjur Miljeteig i kategorien beste audiovisuelle design:

"Det auditive og det visuelle kan kanskje sies å være de to elementene som står lengst fra hverandre i en teaterforestilling. Årets vinner får prisen for et lydbilde som klarer å forene disse to, nettopp ved å skape visualitet gjennom det auditive. Hans futuristisk lydbilde skaper både konkrete og abstrakte rom på scenen, som skuespilleren kan interagere og spille med. Musikken og lydbilde blir dermed, i likhet med vinneren selv, en viktig medspiller på scenen."

KILDER:

Det Norske Teatret, www.detnorsketeatret.no, 22.06.2015, http://www.detnorsketeatret.no/framsyningar/solaris-korrigert/

Heddaprisen, heddaprisen.no, 12.06.2016, http://heddaprisen.no/pub/heddaprisen/main/?aid=1465

Nasjonallbiblioteket, forestillingsprogram overlevert Sceneweb 23.10.2019

• Heddaprisen 2016 - Årets forestilling

• Heddaprisen 2016 - Årets forestilling
• Musikkteaterprisen 2015 - Årets forestilling