Den spanske flue
Den spanske flue (1992) var en tegnspråkteaterproduksjon av Oslo Døveteater, i samarbeid med Riksteatret og støtte fra Kulturrådet og Kulturdepartementet. Den spanske flue var basert på en farse av Ernst Bach og Franz Arnold, Die Spanische Fliege. Produksjonen ble spilt i Oslo Konserthus i forbindelse med Døves Kulturdagers 25-årsjubileum.
Regissør var Einar Dahl.
Sigurd Ørsnes spilte sennepsfabrikant Ludwig Klinke.
Else Linda Olsen spilte Emma Klinke.
Karl F. Robertsen spilte Henrik Meisel
Den spanske flue ble også spilt i Bergen.
Informasjon
(Objekt ID 35493)| Objekttype | Produksjon | 
| Premiere | 14. nov. 1992 | 
| Produsert av | Oslo Døveteater | 
| I samarbeid med | Riksteatret | 
| Basert på | Den spanske flue av Ernst Bach, Franz Arnold | 
| Publikum | Voksne | 
| Antall hendelser | 3 | 
| Språk | Tegnspråk (norsk) | 
| Tolkning til | Norsk | 
| Emneord | Tegnspråkteater, Farse | 
| Spilleperiode | 14. nov. 1992 | 
| Sist endret | 18.09.2023 | 
| Opprettet | 21.08.2013 | 
Krav til spillested
| Sist endret | 18.09.2023 | 
| Opprettet | 21.08.2013 | 
      Les mer
    
    KILDE:
Einar Dahls privatarkiv. Giver: Einar Dahl, 05.06.2013
      Medvirkende (19)
    
    | Navn | Rolle | 
|---|---|
| Franz Arnold | – Dramatiker | 
| Ernst Bach | – Dramatiker | 
| Einar Dahl | – Bearbeidet av | 
| Einar Dahl | – Regi | 
| Torrid Midjord | – Scenografi | 
| Brynjulf Dammen | – Skuespiller (Wrimmel, Emmas svoger) | 
| Carlos Garzon | – Skuespiller (Frank Strøm, advokat) | 
| Jan A. Johansen | – Skuespiller (Anton Tidemann, venn av Klinke) | 
| Pia Koivula | – Skuespiller (Paula, Klinkes datter) | 
| Maj-Lisbeth Marman | – Skuespiller (Mathilde, Meisels kone) | 
| Kjell O. Mørk | – Skuespiller (Gottlieb Meisel, ordfører) | 
| Else Linda Olsen | – Skuespiller (Emma, Klinkes kone) | 
| Karl F. Robertsen | – Skuespiller (Henrik, sønn av Mathilde og Gottlieb Meisel) | 
| Daniela Roos | – Skuespiller (Wally, Bergs datter) | 
| Svein H. Sundkvist | – Skuespiller (Berg, stortingsmann, Emmas bror) | 
| Irmgard Wiatzka | – Skuespiller (Marie, hushjelp hos Klinke) | 
| Britta B. Wold | – Skuespiller (Paula, Klinkes datter - i Bergen) | 
| Sigurd Ørsnes | – Skuespiller (Ludvig Klinke, sennepsfabrikant) | 
| Odd-Inge Schrøder | – Konsulent (Tegnspråkkonsulent) | 
      Spilleplan
    
    | 14. nov. 1992 – Store Sal, Oslo Konserthus | Premiere |