| Under open himmel (Det Norske Teatret) |
16. nov. 2024 |
Oversettelse |
| Sporv og engel (Det Norske Teatret) |
20. jan. 2024 |
Oversettelse |
| Roberto Zucco (Det Norske Teatret) |
12. jan. 2024 |
Oversettelse |
| Sporv og engel (Det Norske Teatret) |
24. mar. 2023 |
Oversettelse |
| Heim (Det Vestnorske Teateret) |
16. feb. 2018 |
Manus |
| Skål for dommedag (Det Norske Teatret) |
9. sep. 2017 |
Oversettelse |
| Snåsamannens sang (RiksteatretTeater IbsenTurnéteatret i Trøndelag) |
18. jan. 2017 |
Oversettelse |
| Snåsamannens sang (RiksteatretTeater IbsenTurnéteatret i Trøndelag) |
8. okt. 2016 |
Oversettelse |
| Snåsamannens sang (RiksteatretTeater IbsenTurnéteatret i Trøndelag) |
24. aug. 2016 |
Oversettelse |
| Forbrent (Den Nationale Scene) |
12. sep. 2015 |
Oversettelse |
| Sweeney Todd (Det Norske Teatret) |
20. mar. 2015 |
Oversettelse |
| Røvarane (Det Norske Teatret) |
21. feb. 2014 |
Oversettelse |
| Ivar Medaas - Dar kjem dampen (Teater Vestland) |
20. feb. 2014 |
Manus |
| Tjue tusen sider (Det Norske Teatret) |
10. jan. 2014 |
Oversettelse |
| Mein Kampf (Det Norske Teatret) |
6. sep. 2013 |
Oversettelse |
| Dei seksuelle nevrosane til foreldra våre (Det Norske Teatret) |
29. aug. 2012 |
Oversettelse |
| Vinterlangt (Det Norske Teatret) |
10. jan. 2012 |
Oversettelse |
| Tida og rommet (Det Norske Teatret) |
17. sep. 2011 |
Oversettelse |
| Små øyeBlix (Fabel AS) |
14. aug. 2011 |
Tekst |
| Fredlaus (Hålogaland Teater) |
3. mar. 2011 |
Forfatter |
| Frøken Else (Det Norske Teatret) |
20. jan. 2011 |
Oversettelse |
| Køntrilåvv (Det Norske Teatret) |
8. sep. 2010 |
Dramatiker |
| Let it rock! (RiksteatretRikskonsertene) |
16. jan. 2010 |
Tekst |
| Let it rock! (RiksteatretRikskonsertene) |
2. sep. 2009 |
Tekst |
| Bussen (Det Norske Teatret) |
25. jan. 2007 |
Oversettelse |
| Dei sju dødssyndene - utvida versjon (Teaterhøgskolen) |
3. feb. 2006 |
Gjendiktning |
| Piaf (Det Norske Teatret) |
16. okt. 2004 |
Oversettelse |
| Kjærleiken og tilfellets spel (Teaterhøgskolen) |
29. apr. 2004 |
Oversettelse |
| Gjest Bårdsen døyr åleine ved Nilens bredd (Teater Vestland) |
25. feb. 2000 |
Dramatiker |
| Gyngestolen (Den Nationale Scene) |
20. mai. 1999 |
Oversettelse |
| Sugar Dollies (Trøndelag Teater) |
9. sep. 1998 |
Oversettelse |
| Tusen år og like blid (Det Norske Teatret) |
15. jan. 1998 |
Manus, Tekst |
| Kjempelangt (Stiftelsen Thomas RyerT. Rasmussen ProduksjonerRick`s Teater) |
1998 |
Dramatiker |
| Goldbergvariasjoner (Nationaltheatret) |
29. apr. 1997 |
Oversettelse |
| Goldbergvariasjoner (Trøndelag Teater) |
16. apr. 1996 |
Oversettelse |
| Jubileum (Teatret Vårt) |
16. mar. 1996 |
Oversettelse |
| Jubileum (Teatret Vårt) |
6. mar. 1996 |
Oversettelse |
| Jubileum (Teatret Vårt) |
3. feb. 1996 |
Oversettelse |
| Gaucho (NationaltheatretTorshovteatret) |
13. jan. 1996 |
Oversettelse |
| Tiden & rommet (Trøndelag Teater) |
28. feb. 1995 |
Oversettelse |
| Kanin Kanin (Det Norske Teatret) |
17. feb. 1995 |
Oversettelse |
| Under open himmel (Det Norske Teatret) |
3. feb. 1995 |
Oversettelse |
| Cabaret (Ingvild Holm) |
1995 |
Medskaper |
| Konfirmantens hevn (BIT Teatergarasjen) |
1995 |
Tekst |
| Boogie Woogie (Den Nationale Scene) |
4. feb. 1994 |
Oversettelse |
| Dr. Franz Kafkas motorsykkel (Stiftelsen Thomas Ryer) |
1994 |
Medskaper |
| Elefantmusikken (Stiftelsen Thomas Ryer) |
9. jun. 1993 |
Musiker |
| Gaukreiret (Det Norske Teatret) |
20. nov. 1992 |
Oversettelse |
| Fru Monsens hospits for Sjømænd (Stiftelsen Thomas Ryer) |
28. okt. 1992 |
Forfatter |
| Skatten på sjørøverøya (NRK Radioteatret) |
13. jun. 1992 |
Oversettelse |
| Skatten på sjørøverøya (NRK Radioteatret) |
6. jun. 1992 |
Oversettelse |
| Skatten på sjørøverøya (NRK Radioteatret) |
30. mai. 1992 |
Oversettelse |
| Skatten på sjørøverøya (NRK Radioteatret) |
23. mai. 1992 |
Oversettelse |
| Skatten på sjørøverøya (NRK Radioteatret) |
16. mai. 1992 |
Oversettelse |
| Roberto Zucco (Det Norske Teatret) |
19. mar. 1992 |
Oversettelse |
| Sweeney Todd (Det Norske Teatret) |
12. apr. 1991 |
Oversettelse |
| Gjest Bårdsen døyr åleine ved Nilens bredd (Den Nationale Scene) |
19. jan. 1991 |
Dramatiker |
| Tiden & rommet (Nationaltheatret) |
3. nov. 1990 |
Oversettelse |
| Bill. mrk. vennskap (Skuespillerkompaniet) |
October 1990 |
Forfatter |
| Kvartett (Teatret VårtMolde Internasjonale Jazz Festival) |
17. jul. 1990 |
Oversettelse |
| Ulysses fra Ithacia (Den Nationale Scene) |
23. mai. 1990 |
Bearbeidet av |
| Tiden og rommet (Rogaland Teater) |
25. nov. 1989 |
Oversettelse |
| Cabaret Bécaud (Det Norske Teatret) |
9. nov. 1989 |
Oversettelse |
| Mann overbord (Den Nationale SceneStageway) |
29. sep. 1989 |
Tekst |
| Love me tender (Den Nationale Scene) |
26. aug. 1988 |
Dramatiker |
| Det regner ikke mer, eller Hjertet er en pil i øyet - Dialog kring ein deig - Hos logoterapyton - Suite med døden andante - Vegen fram - Var jeg en hopper (Den Nationale Scene) |
6. nov. 1987 |
Dramatiker |
| Kom tilbake, Jimmy Dean! (Det Norske Teatret) |
22. nov. 1986 |
Oversettelse |
| Havet, kjærleiken og bøttefanten (Den Nationale Scene) |
10. nov. 1986 |
Dramatiker |
| Bilder fra en utstilling (Den Nationale Scene) |
1. nov. 1986 |
Oversettelse |
| Eg har sett lyset () |
|
Skuespiller |
| Veien mot død manns hus () |
|
Konsept/Ide, Aktør, Forfatter |
