Tittel (11)	Filtype	Publiseringsdato	Last ned
Forestillingsprogram til Hålogaland Teaters produksjon Fru Carrar's gevær og En rapport fra Stordjupta (1974)	pdf	10. feb. 1974	Last ned
Invitasjon til Statens teaterskoles elevvisning Hushjelpene (1971)	pdf	1971	Last ned
Program fra Statens teaterskoles elevvisning Glassmenasjeriet(1979)	pdf	1979	Last ned
Program til Statens teaterhøgskoles produksjon Det helt store og Drømmespinneren (1987)	pdf	1987	Last ned
Program til Statens teaterhøgskoles studentproduksjon Aske (1992).	pdf	1992	Last ned
Program til Statens teaterhøgskoles studentproduksjon Demoner (1988).	pdf	1988	Last ned
Program til Statens teaterhøgskoles studentproduksjon Dengang (1993).	pdf	1993	Last ned
Program til Statens teaterhøgskoles studentproduksjon Det helt store (1987)	pdf	1987	Last ned
Program til Statens teaterhøgskoles studentproduksjon Dusa, Fish, Stas og Vi (1990)	pdf	1990	Last ned
Program til Statens teaterskoles produksjon Kolleksjonen (1982).	pdf	1982	Last ned
Programforside til Statens teaterhøgskoles studentproduksjonDusa, Fish, Stas og Vi (1990))	pdf	1990	Last ned

Pål Løkkeberg

Pål Løkkeberg (1934-1998) var en norsk film- og sceneinstruktør, samt teateroversetter. Han var sønn av skuespillerne Rønnaug Alten og Georg Løkkeberg og var i en periode gift med skuespiller og regissør Vibeke Løkkeberg.

Informasjon

(Objekt ID 11321)

Objekttype	Person
Født	1934 (Død 1998)
Funksjoner	Oversetter, Regissør, Instruktør
Nasjonalitet	Norsk
Kjønn	Mann

Les mer

Pål Løkkeberg debuterte som regissør i 1961 med Den store Kean av Alexandre Dumas den eldre på Oslo Nye Teater, en forestilling der faren spilte tittelrollen.

Han mottok Kritikerprisen 1973 for sin regi av Ibsens Gengangere for Nationaltheatret i 1972.

Kilde:

Store Norske Leksikon om Pål Løkkeberg, http://snl.no/P%C3%A5l_L%C3%B8kkeberg

Tilknyttet (1)

Statens teaterhøgskole - Leder (fra 1989 til 1991)

Medvirket i produksjoner (92)

Tittel	Premiere	Rolle
Hjemkomsten (Rogaland Teater)	30. jan. 2020	Oversettelse
Hjemkomsten (Nationaltheatret)	29. apr. 2009	Oversettelse
Farlige forbindelser (Den Nationale Scene)	5. apr. 2008	Oversettelse
Hjemkomsten (Nationaltheatret)	14. apr. 2007	Oversettelse
Demoner (Teaterhøgskolen)	5. okt. 2005	Oversettelse
Hjemkomsten (Rogaland Teater)	15. jan. 2002	Oversettelse
Vestre kai (Rogaland Teater)	17. jan. 1998	Oversettelse
Gengangere (Hedmark Teater)	1998	Bearbeidet av
Macbeth (Rogaland Teater)	13. sep. 1997	Regi
Høye bølger (Oslo Nye Teater)	9. sep. 1997	Oversettelse
Kunst (Nationaltheatret)	22. feb. 1997	Regi
Røde neser (Nationaltheatret)	24. feb. 1996	Oversettelse, Regi
Arkadia (Nationaltheatret)	9. feb. 1995	Oversettelse, Regi
Gengangere (Statens teaterhøgskole)	29. apr. 1994	Veileder
BECKETT! BECKETT! BECKETT! - Mens vi venter på Godot (Nationaltheatret Torshovteatret)	15. okt. 1993	Annet
BECKETT! BECKETT! BECKETT! - Spill (Nationaltheatret Torshovteatret)	15. okt. 1993	Annet
BECKETT! BECKETT! BECKETT! - Sluttspill (Nationaltheatret Torshovteatret)	15. okt. 1993	Annet
FERNANDO KRAPP har skrevet dette brevet til meg . . . (Nationaltheatret)	11. sep. 1993	Oversettelse, Regi
Timene med Rita (Riksteatret)	10. feb. 1993	Regi
Mater (NRK Fjernsynsteatret)	20. des. 1992	Regi
Krapps siste spole (Den Nationale Scene)	28. mar. 1992	Oversettelse
Alene sammen (Den Nationale Scene)	7. mar. 1992	Oversettelse
Seks personer søker en forfatter (NRK Fjernsynsteatret)	6. jan. 1992	Regi, Bearbeidet av
Kreditorer (NRK Fjernsynsteatret)	27. mar. 1990	Bearbeidet av, Regi
Canto libre (NRK Fjernsynsteatret)	24. okt. 1989	Oversettelse, Bearbeidet av, Regi
Demoner (Statens teaterhøgskole)	27. okt. 1988	Instruksjon, Oversettelse
Farlige forbindelser (Nationaltheatret)	29. jan. 1988	Oversettelse, Regi
Regnskapets dag (Nationaltheatret)	12. mai. 1987	Regi
Hjemkomsten (Teatret Vårt)	26. feb. 1987	Oversettelse
Det helt store (Statens teaterhøgskole)	23. jan. 1987	Regi
Rosmersholm (Nationaltheatret)	23. okt. 1986	Regi
Forvirring, besvimelser og hjertesukk (Riksteatret)	9. okt. 1986	Oversettelse
Mens vi venter på Godot (Nationaltheatret)	29. apr. 1986	Pedagog
Romeo og Julie (Det Norske Teatret)	19. sep. 1985	Regi
Det helt store (Nationaltheatret)	16. apr. 1985	Regi
Cyrano de Bergerac (Trøndelag Teater)	8. sep. 1984	Bearbeidet av, Regi, Oversettelse
Neger og hundar i kamp (Det Norske Teatret)	15. feb. 1984	Regi
Medea (NRK Fjernsynsteatret)	15. nov. 1983	Regi
Hedda Gabler (Riksteatret)	3. okt. 1983	Regi
Good (Nationaltheatret)	2. sep. 1983	Oversettelse, Regi
Kolleksjonen (Statens teaterskole)	1. nov. 1982	Instruksjon
As You Like It (Nationaltheatret)	11. mai. 1982	Regi
Yerma (Statens teaterskole)	2. mai. 1982	Veileder
Deilige dager (Statens teaterskole)	13. des. 1981	Veileder
Goya (Det Norske Teatret)	22. okt. 1981	Regi
Kvinnfolk! (Trøndelag Teater)	31. des. 1980	Regi
Protest (Nationaltheatret)	6. okt. 1980	Oversettelse, Bearbeidet av, Regi
Attest (Nationaltheatret)	6. okt. 1980	Bearbeidet av, Regi
Protest (Nationaltheatret)	1980	Oversettelse, Bearbeidet av, Regi
Attest (Nationaltheatret)	1980	Bearbeidet av, Regi
Der storbåra bryt (Teatret Vårt)	14. okt. 1979	Regi
Gjett hvem som kommer til middag (Teatret Vårt)	9. mar. 1979	Oversettelse
Glassmenasjeriet (Statens teaterskole)	3. feb. 1979	Instruksjon
Statsministeren kommer til middag ! (Nationaltheatret Torshovteatret)	5. des. 1978	Oversettelse, Regi, Bearbeidet av
Nederlaget (Riksteatret)	4. sep. 1978	Bearbeidet av, Regi
Nederlaget (Riksteatret)	21. jun. 1978	Bearbeidet av, Regi
Tolvskillingsoperaen (Statens teaterskole)	29. apr. 1978	Bearbeidet av, Oversettelse
Gengangere (Nationaltheatret)	6. feb. 1978	Regi
Krittringen (Hålogaland Teater)	29. jan. 1978	Regi
Gengangere (Nationaltheatret)	1978	Regi
Dikt & førbainna løgn (Hålogaland Teater)	4. mar. 1977	Regi
Krapps siste spole (Trøndelag Teater)	21. feb. 1977	Oversettelse
De besatte (Nationaltheatret)	11. nov. 1975	Bearbeidet av, Regi
Fru Carrars gevær ()	17. apr. 1975	Rollepedagog
Unntagelsen og regelen (Nationaltheatret)	25. jan. 1975	Bearbeidet av
Svaleredet (NRK Fjernsynsteatret)	3. sep. 1974	Oversettelse
Krapps siste spole (Thesbiteateret)	July 1974	Oversettelse
Fru Carrars gevær og Rapport fra Stordjupta (Hålogaland Teater)	10. feb. 1974	Regi
Bakkantinnene (Nationaltheatret)	29. sep. 1973	Bearbeidet av, Regi
Krapps siste spole (Thesbiteateret)	August 1973	Oversettelse
Tolvskillingsoperaen (Nationaltheatret)	27. jan. 1973	Oversettelse, Regi, Bearbeidet av
Gengangere (Nationaltheatret)	4. okt. 1972	Regi
Tolvskillingsoperaen (Hålogaland Teater)	26. okt. 1971	Regi, Bearbeidet av
Hushjelpene (Statens teaterskole)	15. jan. 1971	Instruksjon
Hjemkomsten (Nationaltheatret)	28. nov. 1970	Oversettelse, Regi
Svaleredet (Oslo Nye Teater)	9. nov. 1964	Regi, Oversettelse
Landtur og Hjemkomst (Riksteatret)	2. sep. 1964	Oversettelse
Fysikerne (Den Nationale Scene)	22. mai. 1964	Regi
Tobakkens uheldige virkninger (NRK Fjernsynsteatret)	26. des. 1963	Oversettelse
Kolleksjonen (NRK Fjernsynsteatret)	28. nov. 1963	Regi
Hedda Gabler (Rogaland Teater)	28. okt. 1963	Regi
Krapps siste spole (NRK Fjernsynsteatret)	24. okt. 1963	Regi
PÅ FRIERFØTTER (Rogaland Teater)	October 1963	Oversettelse
Nedjma (NRK Fjernsynsteatret)	28. feb. 1963	Regi, Bearbeidet av
Becket (eller Guds ære) (Oslo Nye Teater)	27. mar. 1962	Oversettelse
Prosessen (NRK Fjernsynsteatret)	22. mar. 1962	Regi, Bearbeidet av
Frokost i det grønne (NRK Fjernsynsteatret)	18. jan. 1962	Oversettelse, Regi
Den store Kean (Oslo Nye Teater)	2. aug. 1961	Regi, Oversettelse
Østersen og perlen (NRK Fjernsynsteatret)	18. mai. 1961	Oversettelse, Regi
Den store Kean (Oslo Nye Teater)	2. feb. 1961	Regi, Oversettelse
Hughie (NRK Fjernsynsteatret)	5. jan. 1961	Regi
Slott i Sverige (Oslo Nye Teater)	7. okt. 1960	Oversettelse
Apollon fra Bellac (NRK Fjernsynsteatret)	6. okt. 1960	Regi, Oversettelse
Den fjerde nattevakt (NRK Fjernsynsteatret)	7. apr. 1960	Video/Film
Dusa, Fish, Stas og Vi (Statens teaterhøgskole)		Regi
Tolvskillingsoperaen (Statens teaterhøgskole)		Oversettelse
Hjemkomsten (Statens teaterhøgskole)		Oversettelse
Aske (Statens teaterhøgskole)		Lys, Regi
Dengang (Statens teaterhøgskole)		Regi
En dør må være åpen eller lukket (NRK Fjernsynsteatret)		Regi

Utmerkelser - Tildelinger (2)

Rapportér feil eller mangler