| Victorien Sardou |
– Author |
| Emile Moreau |
– Dramatised by |
| Axel Maurer |
– Translation |
| Ludvig Müller |
– Direction |
| Th. Bergmann |
– Stage design |
| Jens Wang |
– Stage design |
| Einar Berg |
– Actor (Rissout, sersjant i nasjonalgarden / Jasmin, kammertjener) |
| Hans Bille |
– Actor (Fouché, II akt hertug av Otranto) |
| Sophus Dahl |
– Actor (Vinaigre, trommeslager / Leroy, leverandør / de Brigode, keiserens kabinetkammerherre) |
| Inga Sparre Dahl |
– Actor (Caroline, dronning av Neapel, Napoleon den førstes søster) |
| Linken Hedemark |
– Actor (Hertuginne de Brignolles) |
| Sigrid Heide |
– Actor (En nabokone) |
| Hans Herlofsen |
– Actor (Depréaux, danselærer for keiserinnens pager / de Sint Marsan, keiserens adjutant) |
| Gunda Isdahl |
– Actor (En annen nabokone) |
| Anna Ivarson-Moe |
– Actor (Grevinne de Bülow, hoffdame hos keiserinnen) |
| Borghild Klouman |
– Actor (Rousotte, vaskepike i Cathrerines tjeneste) |
| Margit Lunde Müller |
– Actor (Catherine Hübscher, vaskepike, II akt hertuginne av Danzig) |
| Esther Løchen |
– Actor (Elise, prinsesse av Lucca og Piombina, Napoleon den førstes søster) |
| Ludvig Müller |
– Actor (Napoleon I av Frankrike) |
| Hans Mørck |
– Actor (Vabontrain, sersjant i nasjonalgarden / Canouville, husarløytnant / Constant, keiserens kammertjener) |
| Maggie Schnitler |
– Actor (Toinon, vaskepike i Cathrerines tjeneste) |
| Folkman Schaanning |
– Actor (Grev de Neippberg, kavaller hos dronning Marie Antoinette, II akt general i den østerriske hær, kavaller hos keiserinne Marie Louise) |
| Ulf Selmer |
– Actor (Lefebvre, sersjant i nasjonalgarden, II akt marshal av Frankrike, hertug av Danzig) |
| Albert Stichler |
– Actor (Corso, italiensk pilitispion) |
| Arne Toresen |
– Actor (En nabo / Savary, hertug av Rovigo, politimester) |
| Einar Vaage |
– Actor (Jolicour, sersjant i nasjonalgarden / Junot, marchal av Frankrike, guvernør av Paris / Jardin, jaktjunker hos keiseren) |
| Ellen Marie Wigum |
– Actor (Julie, vaskepike i Cathrerines tjeneste / Hertuginnen av Rovigo) |
