| Eduardo de Filippo |
– Playwright |
| Elisabeth Thams |
– Translation |
| Kristian Sørlie |
– Direction |
| Raimonda Gaetani |
– Stage design |
| Torleif Parsli |
– Light |
| Gerhard Bjelland |
– Actor (Nocella, jurist) |
| Geir Børresen |
– Actor (Riccardo, butikkeier) |
| Evy Engelsborg |
– Actor (Teresina, sydame) |
| Veslemøy Haslund |
– Actor (Teresina, sydame) |
| Gøril Havrevold |
– Actor (Rosalia Solimene) |
| Anne Marit Jacobsen |
– Actor (Diana) |
| Ketil Klem |
– Actor (2. kelner) |
| Katja Medbøe |
– Actor (Lucia) |
| Nils Ole Oftebro |
– Actor (Michele, rørlegger) |
| Kai Remlov |
– Actor (Umberto, skribent) |
| Frank Robert |
– Actor (Alfredo Amoroso) |
| Per Sunderland |
– Actor (Domenico Soriano) |
| Ingerid Vardund |
– Actor (Filumena Marturano) |
| Kalle Øby |
– Actor (1. kelner) |
| Barbro Holmbring Haugen |
– Mask design (Damer) |
| Per Karlsen |
– Mask design (Herrer) |
| Torsten Lind |
– Props |
| Ole Langerud |
– Stage manager |
| Jan Oug |
– Stage Manager |
| Trond Bøthun Nilsen |
– Prompter |