| Terence Rattigan |
– Playwright |
| Karl Ludvig Bugge |
– Translation |
| Rolf Christensen |
– Direction |
| Sverre Andersen |
– Stage design |
| Arne Bang-Hansen |
– Actor (Sersjanten) |
| Rolf Christensen |
– Actor (David Miller ("Dusty")) |
| Johannes Eckhoff |
– Actor (Percy) |
| Wenche Foss |
– Actor (Grevinne Doris Skriczevinsky) |
| Steinar Jøraandstad |
– Actor (Peter Kyle) |
| Henki Kolstad |
– Actor (Kaptein Teddy Graham) |
| Jon Lennart Mjøen |
– Actor (Grev Skriczevinsky) |
| Sonja Mjøen |
– Actor (Mrs. Miller) |
| Erna Schøyen |
– Actor (Mrs. Oakes) |
| Nanna Stenersen |
– Actor (Patricia Graham) |
| Carl Struve |
– Actor (Major Swanson) |
