| Hector Crémieux |
– Playwright |
| Max Reinhardt |
– Direction |
| Jacques Offenbach |
– Composer |
| Carl Johan Biering-Petersen |
– Conductor |
| Violet Biering-Petersen |
– Actor (Hebe) |
| Kai Christensen |
– Actor (Herakles / 2. Levemann) |
| Alfred Cohn |
– Actor (Hans Styx, hans hushovmester, fhv. Konge av Bøotien) |
| Erica Darbo |
– Actor (Eurydice, Orfeus hustru) |
| Hans Didrichsen |
– Actor (Mars) |
| Kirsten Flagstad |
– Actor (Diana) |
| Else Marie Hansen |
– Actor (Venus) |
| Alf Hansen |
– Actor (Morfeus) |
| Carl Hemmingsen |
– Actor (Merkur) |
| Carl Hillebrandt |
– Actor (Aristeus, hyrde og honningfabrikant / Pluto, fyrste av helvete) |
| Gerda Holmer |
– Actor (Flora) |
| Maggie Hulstrøm |
– Actor (Bacchus) |
| Johan Hunderup |
– Actor (Fandens oldemor) |
| Poul Jensen |
– Actor (Utroperen / Apollo / 1. Levemann) |
| Einar Linden |
– Actor (Orfeus, direktør i musikkonservatoriet i Theben) |
| Amanda Lund |
– Actor (Juno, Jupiters hustru) |
| Aage Redal |
– Actor (Jupiter, gudenes behersker) |
| Georg Rosenbaum |
– Actor (Neptun / En student) |
| Kate Slundt |
– Actor (Den offentlige mening) |
| Ebba Kruse |
– Smith (Cupido) |
| Carl Johan Biering-Petersen |
– Main producer |