| Stefan Zweig |
– Playwright |
| Barbra Ring |
– Translation |
| Halfdan Christensen |
– Direction |
| Oliver Neerland |
– Stage design |
| Jakob von der Lippe |
– Costume design |
| Sigurd Asmundsen |
– Actor (Første skriver) |
| Henrik Børseth |
– Actor (Dupuy, plasskommandant i Kairo) |
| Halfdan Christensen |
– Actor (Francois Fourés. løytnant) |
| Sigurd Eldegard |
– Actor (Deschamps, intendanturoffiser) |
| Stein Grieg Halvorsen |
– Actor (Jean, soldat) |
| Olafr Havrevold |
– Actor (Maurice, soldat) |
| Johannes Juel |
– Actor (Annen arbeider) |
| David Knudsen |
– Actor (Mester Descages, advokat) |
| Tryggve Larssen |
– Actor (Fouché, politiminister) |
| Ole Leikvang |
– Actor (Annen skriver) |
| Erling Mangår |
– Actor (Pierre, soldat) |
| Aagot Nissen |
– Actor (Fru Dupuy) |
| August Oddvar |
– Actor (Bonaparte, general) |
| Aksel Opsann |
– Actor (En lakei) |
| Børseth Rasmussen |
– Actor (En gendarm) |
| Harald Schwenzen |
– Actor (Berthier, Bonapartes adjutant) |
| Tore Segelcke |
– Actor (Pauline Fourés, Francois kone) |
| Thomas Syvertsen |
– Actor (Første arbeider) |
