| Leo Tolstoj |
– Author |
| Knut Hergel |
– Adapted by |
| Alfred Neumann |
– Dramatised by |
| Erwin Piscator |
– Dramatised by |
| Hans Heiberg |
– Translation |
| Knut Hergel |
– Direction |
| Boris Blacher |
– Music |
| Christian Stenersen |
– Stage design |
| Lita Prahl |
– Costume design |
| Harald Aimarsen |
– Actor (Skyss-skafferen) |
| Snefrid Aukland |
– Actor (Skyss-skafferens kone) |
| Magne Bleness |
– Actor (Tsar Alexander) |
| Wilfred Breistrand |
– Actor (Anatole, fyrst Kuragin) |
| Kolbjørn Buøen |
– Actor (Den gamle fyrsten, Andreis far) |
| Pelle Christensen |
– Actor (Dolochov, løytnant) |
| Bab Christensen |
– Actor (Maria, Andreis søster) |
| Liv Strømsted Dommersnes |
– Actor (Natasja, komtesse Rostova) |
| Olafr Havrevold |
– Actor (Fortelleren) |
| Øivind Johnssen |
– Actor (Napoleon) |
| Finn Lange |
– Actor (Michael Kutuzov) |
| Sigurd Magnussøn |
– Actor (Sergei Kusmitsj, lege) |
| Toralv Maurstad |
– Actor (Nikolai, grev Rostov) |
| Johs Myrdahl |
– Actor (Tichon) |
| Lars Nordrum |
– Actor (Andrei, fyrst Bolkinskij) |
| Svein-Erik Opsahl |
– Actor (Alpatytsj) |
| Jørn Ording |
– Actor (Pierre, senere grev Bezuchov) |
| Børseth Rasmussen |
– Actor (Bazdejev) |
| Knut Risan |
– Actor (Første offiser) |
| Maja Lise Rønneberg Rygg |
– Actor (Maria, Andreis søster) |
| Noralv Teigen |
– Actor (Karatajev) |
| Edith Thallaug |
– Actor (Lisa, Andreis hustru) |
| Unni Torkildsen |
– Actor (Grevinnen, Natasjas mor) |
| Sigurd Werring |
– Actor (Nikolai, grev Rostov) |
| Reidar Aas |
– Actor (Forhørsdommeren) |
