| Friedrich Dürrenmatt |
– Playwright |
| Jens Bjørneboe |
– Translation |
| Barthold Halle |
– Direction |
| Christian Stenersen |
– Stage design |
| Lita Prahl |
– Costume design |
| Harald Aimarsen |
– Actor (Kokken) |
| Arne Bang-Hansen |
– Actor (Phylax, skuespiller) |
| Odd Borg |
– Actor (Spurius Titus Mamma) |
| Erik Melbye Brekke |
– Actor (Pyramus, kammertjener) |
| Kolbjørn Buøen |
– Actor (Romulus Augustus, keiser) |
| Bab Christensen |
– Actor (Rea) |
| Oscar Egede-Nissen |
– Actor (Sulphurides, seremonimester) |
| Torbjørn Halvorsen |
– Actor (Phosporides, seremonimester) |
| Ragnar Holen |
– Actor (Kokken) |
| Johan Holst |
– Actor (Teoderik, Odoakers nevø) |
| Joachim Holst-Jensen |
– Actor (Achilles, kammertjener) |
| Ella Hval |
– Actor (Keiserinne Julia) |
| Ola Isene |
– Actor (Odoaker, germanernes fyrste) |
| Finn Lange |
– Actor (Isaurieren Zeno, keiser) |
| Alfred Maurstad |
– Actor (Cæsar Rupf, buksefabrikant) |
| Børseth Rasmussen |
– Actor (Tullius Rotundus) |
| Einar Sissener |
– Actor (Apollyon, kunsthandler) |
| Per Sunderland |
– Actor (Emilian) |
| Axel Thue |
– Actor (Mares, krigsminister) |
