| Gaston Armand de Caillavet |
– Playwright |
| Robert de Flers |
– Playwright |
| Elisabeth Thams |
– Translation |
| Alfred Maurstad |
– Direction |
| Per Schwab |
– Stage design |
| Lita Prahl |
– Costume design |
| Gerhard Bjelland |
– Actor (Fridel, ung kontorist) |
| Adolf Bjerke |
– Actor (Honoré, kontorbud) |
| Astrid Folstad |
– Actor (Céleste) |
| Gøril Havrevold |
– Actor (Thérése Brotonneau ) |
| Knut Risan |
– Actor (Jaques Durant) |
| Einar Sissener |
– Actor (Lardier, gammel kontorist) |
| Gisle Straume |
– Actor (William Durant) |
| Georg Thommesen |
– Actor (Pichard, ung kontorist) |
| Ingerid Vardund |
– Actor (Louise Gervais) |
| Knut Wigert |
– Actor (Baron de Berville) |
| Per Aabel |
– Actor (Herr Brotonneau ) |
