| Reginald Rose |
– Playwright |
| Carl Fredrik Engelstad |
– Translation |
| Knut Hergel |
– Direction |
| Per Schwab |
– Stage design |
| Lita Prahl |
– Costume design |
| Eilif Armand |
– Actor (James Walker) |
| Haakon Arnold |
– Actor (Politikonstabelen) |
| Øivind Aschjem |
– Actor (Billy, venn av Charlie) |
| Arne Bang-Hansen |
– Actor (Raffety, journalist) |
| Gerhard Bjelland |
– Actor (Jack) |
| Adolf Bjerke |
– Actor (Willie jr.) |
| Jens Bolling |
– Actor (Freeman) |
| Odd Borg |
– Actor (Lonnie Drake) |
| Wilfred Breistrand |
– Actor (Virgil) |
| Erik Melbye Brekke |
– Actor (William May) |
| Aagot Børseth |
– Actor (Belle Deerfield) |
| Bab Christensen |
– Actor (Fru Dickson) |
| Oscar Egede-Nissen |
– Actor (Latham) |
| Evy Engelsborg |
– Actor (Miss Corbett) |
| Mons Arild Falch |
– Actor (Charlie, sønn av Jane Walker) |
| Jack Fjeldstad |
– Actor (Cates) |
| Astrid Folstad |
– Actor (Jane Walker) |
| Gøril Havrevold |
– Actor (Betty McGill) |
| Johan Holst |
– Actor (Luther) |
| Ola Isene |
– Actor (Russel Porter, foretningsmann) |
| Ada Kramm |
– Actor (Frk. Margaret Beane, rektor) |
| Finn Lange |
– Actor (Dr. Edgar Plummer, pastor) |
| Alfred Maurstad |
– Actor (Dennison, senator og advokat) |
| Lars Nordrum |
– Actor (George, sønn av Dennison) |
| Jens Norum |
– Actor (Jody, sønn av Arthur McGill) |
| Jørn Ording |
– Actor (Arthur McGill) |
| Børseth Rasmussen |
– Actor (Richard Doane) |
| Rolf Sand |
– Actor (Bud) |
| Ingebjørg Sem |
– Actor (Lilly, Jane Walkers søster) |
| Per Sunderland |
– Actor (Kenneth Erskine, reporter) |
| Liv Thorsen |
– Actor (Alice McGill) |
| Lars Wikdahl |
– Actor (Gateselgeren) |
| Reidar Aas |
– Actor (Terry, visergutt) |
