| Victorien Sardou |
– Playwright |
| Émile de Najac |
– Playwright |
| Hans Wiers-Jenssen |
– Translation |
| Theodor Berge |
– Direction |
| Kaare Wildhagen |
– Stage design |
| Ferdinand Finne |
– Costume design |
| Aase Bye |
– Actor (Cyprienne, Prunelles' kone) |
| Erling Drangsholt |
– Actor (Des Prunelles) |
| Eva Drangsholt |
– Actor (Fru de Valfontaine) |
| Thorleif Enersen |
– Actor (En portner) |
| Gunvor Hall |
– Actor (Fru de Brionne) |
| Jon Lennart Mjøen |
– Actor (En politifullmektig) |
| Ebbe Moe |
– Actor (1. opvarter) |
| Gunnar Olram |
– Actor (Bastien, tjener) |
| Harald Ottho |
– Actor (2. opvarter ) |
| Toralf Sandø |
– Actor (Joesph, overkelner) |
| Erna Schøyen |
– Actor (Frk. de Lusignan ) |
| Ulf Selmer |
– Actor (Bafourdin) |
| Astri Steiwer |
– Actor (Josepha, kammerpike) |
| Carl Struve |
– Actor (De Clavignac) |
| Per Aabel |
– Actor (Adhemer de Gratignan) |
