| Fritz Reuter |
– Author |
| Peter Fristrup |
– Dramatised by |
| Kolbein Melvær |
– Translation |
| Anton Heiberg |
– Direction |
| Snefrid Aukland |
– Actor (Marie Møller, styrer huset hjaa Hawermann) |
| Rasmus Breistein |
– Actor (Kristian Dessel, dagleigar) |
| Johanne Bruhn |
– Actor (Karolina, kona til pastoren) |
| Henrik Børseth |
– Actor (Pastor Behrens) |
| Dagny Engh |
– Actor (Frida, kona til riddargodseigaren) |
| Karl Holter |
– Actor (Aksel von Rambow, riddargodseigar) |
| Betzy Holter |
– Actor (Louise, dotter til Hawermann) |
| Ingjald Haaland |
– Actor (Bræsig) |
| Ranka Knudsen |
– Actor (Fru Pomuschelskop) |
| Tryggve Larssen |
– Actor (Fritz Triddelfitz, systerson til Karolina) |
| Kolbein Melvær |
– Actor (Pomuschelskop) |
| Aasta Nielsen |
– Actor (Malla, dotter til Pomuschelskop) |
| Amund Rydland |
– Actor (Hawermann, godsinspektør) |
| Einar Tveito |
– Actor (Frantz von Rambow, syskenbarnet til Aksel) |
| Lars Tvinde |
– Actor (Fuchsschwantz, prokurator) |
| Rønnaug Ørjasæter |
– Actor (Salla, dotter til Pomuschelskop) |
