| Arne Garborg |
– Playwright |
| Alf Nordvang |
– Direction |
| Helge Hoff Monsen |
– Stage design |
| Helge Hoff Monsen |
– Costume design |
| Håkon Berge |
– Sound design (Lydkulissar) |
| Haakon Espeland |
– Light |
| Trude Birkelund |
– Actor (Evelinde) |
| Ketil Egge |
– Actor (Jens Eide, cand. jur., lensmann, bror til Helga) |
| Marit Grønhaug |
– Actor (Helga, kona til Paulus Hòve, syster til Jens Eide) |
| Arne Knutsen |
– Actor (Lars Nordbraut, bonde) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Carolus Magnus) |
| Frank Krog |
– Actor (Sorenskrivaren) |
| Brit Lossius |
– Actor (Tabitha) |
| Ivar Nørve |
– Actor (Paulus Hòve, stud. theol., bonde) |
| Edith Ottosen |
– Actor (Maren Doktor) |
| Morten Røhrt |
– Actor (Gudleik) |
| Ole A. Simensen |
– Actor (Tore Eide, bonde) |
| Karl Sundby |
– Actor (Sakførar Rabbe) |
| Erik Svendsen |
– Actor (Doktor Aas) |
| Frank Weylert |
– Actor (Per Aase, bonde) |
| Håkan Hede |
– Mask design |
| Torgeir Molaug |
– Props |
| Håvard Knoph |
– Stage manager |
| Gudrun Johansson |
– Prompter |
| Asgjerd Taksdal |
– Consultant (Språkkonsulent) |