| Ludvig Holberg |
– Playwright |
| Alf Nordvang |
– Artistic director |
| Elsa Nordvang |
– Artistic director (Barneteater) |
| Kjell Stormoen |
– Direction |
| Georg Philipp Telemann |
– Music |
| Michael Evans |
– Dramaturge |
| Per Fjeld |
– Stage design |
| Kjell Stormoen |
– Stage design |
| Elma Gjendem |
– Costume design |
| Haakon Espeland |
– Light |
| Trude Birkelund |
– Actor (Leonora (overtok etter Unni Kristin Skagestad)) |
| Hilde Brenni |
– Actor (Magdelone, gammel kone) |
| Ketil Egge |
– Actor (Arv, en gårdsgutt) |
| Arne Knutsen |
– Actor (Leonard) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Jeronimus, Leonoras far) |
| Torfinn Nag |
– Actor (Henrik) |
| Unni Kristin Skagestad |
– Actor (Leonora ) |
| Sverre Solberg |
– Actor (Leander) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (Pernille) |
| Frank Weylert |
– Actor (Notarius) |
| Svein Nymoen |
– Extra |
| Terje Skjørestad |
– Extra |
| Nils Vold |
– Extra |
| Chass Llach |
– Makeup |
| Bente Ruud Totland |
– Props |
| Leif Erik Høiland |
– Stage manager |
| Thor E. Espeland |
– Photo |
| Anne Lise Bjerkreim |
– Prompter |
