| Eduardo de Filippo |
– Playwright |
| Elisabeth Thams |
– Translation |
| Kirsten Sørlie |
– Direction |
| Raimonda Gaetani |
– Stage design |
| Raimonda Gaetani |
– Costume design |
| Reid Rossnes |
– Lighting design |
| Kirsten Hofseth |
– Actor (Rosa, gift med Peppino) |
| Thom Bastholm |
– Actor (Catiello, skredder) |
| Hilde Brenni |
– Actor (Tante Meme, Peppinos søster) |
| Jan Grønli |
– Actor (Doktor Cefercola) |
| Ketil Høegh |
– Actor (Michele, Virginias bror) |
| Arne Knutsen |
– Actor (Attilio, Memes sønn) |
| Ilse Kramm |
– Actor (Elena, gift med Luigi) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Antonio, Rosas far) |
| Alf Nordvang |
– Actor (Peppino) |
| Morten Røhrt |
– Actor (Roberto, Rosa og Peppinos sønn) |
| Ole A. Simensen |
– Actor (Luigi Ianiello, bokholder) |
| Sverre Solberg |
– Actor (Federico, forlovet med Giulianella) |
| Karin Stautland |
– Actor (Maria Carolina, gift med Roberto) |
| Dennis Storhøi |
– Actor (Rocco, Rosa og Peppinos sønn) |
| Birgitte Victoria Svendsen |
– Actor (Giulianella, Rosa og Peppinos datter) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (Virginia, hushjelp) |
| Frank Weylert |
– Actor (Rafaele, Peppinos bror) |
