| Johann Nestroy |
– Author |
| Tom Stoppard |
– Playwright |
| Torstein Bugge Høverstad |
– Translation |
| David Penn |
– Direction |
| Mike Steer |
– Music |
| Elma Gjendem |
– Stage design |
| Elma Gjendem |
– Costume design |
| Alf Egil Langleite |
– Light |
| André Beck |
– Actor (Kunde i butikken og restaurantpersonale) |
| Øyvin Berven |
– Actor (Sonders) |
| Hilde Brenni |
– Actor (Gertrud) |
| Anders Dale |
– Actor (Kunde i butikken og restaurantpersonale) |
| Ketil Egge |
– Actor (Drosjekusk) |
| Åshild Helgevold |
– Actor (Christopher) |
| Ragnar Holen |
– Actor (Belgisk utlending / Tysk mann) |
| Annerut Joner |
– Actor (Philippine / Skotsk kvinne) |
| Arne Knutsen |
– Actor (En annen kelner) |
| Ilse Kramm |
– Actor (Madam Knorr) |
| Stian Kristiansen |
– Actor (Kunde i butikken og restaurantpersonale) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Hupfer / Italiensk kelner) |
| Torfinn Nag |
– Actor (Weinberl) |
| Sally Nilsson |
– Actor (Frøken Blomenblatt) |
| Per Ludvig Nordbø |
– Actor (Gategutt) |
| Ole A. Simensen |
– Actor (Mechior) |
| Karl Sundby |
– Actor (Skotsk mann / Konstabel) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (Marie) |
| Anne Karin Torheim |
– Actor (Tysk kvinne / Lisette) |
| Gro Ann Uthaug |
– Actor (Fru Fischer) |
| Frank Weylert |
– Actor (Zangler) |
| Chass Llach |
– Makeup |
| Svein Nymoen |
– Props |
| Elisabeth Johansen |
– Stage manager |
| M. A. Høiland |
– Photo |
| Vigdis Høiland Vigrestad |
– Photo |
| Anne Lise Bjerkreim |
– Prompter |