| Giovanni Guareschi |
– Author |
| Walter Firner |
– Dramatised by |
| Walter Firner |
– Direction |
| Helmuth Löffler |
– Music |
| Arne Walentin |
– Stage design |
| Julia Back |
– Actor (Gina, Filottis datter) |
| Toralv Brekketo |
– Actor (Barchini) |
| Edvard Drabløs |
– Actor (Biskopen) |
| Helge Essmar |
– Actor (Filotti, godseigar) |
| Claes Gill |
– Actor (Don Camillo, prest) |
| Nils Hald |
– Actor (Giacomino) |
| Henry Hågensen |
– Actor (Karabiniere) |
| Torbjørn Lein |
– Actor (Straziami) |
| Alf Malland |
– Actor (Mariolino, Giro) |
| Jan Pande-Rolfsen |
– Actor (Binella) |
| Alf Ramsøy |
– Actor (Smilzo) |
| Siri Rom |
– Actor (Bianca, Peppones kvinne) |
| Henny Skjønberg |
– Actor (Signora Giuseppina, lærarinne) |
| Harald Heide Steen |
– Actor (Krist røyst) |
| Asbjørn Toms |
– Actor (Brusco) |
| Magnus Tveit |
– Actor (Biondo) |
| Kåre Wicklund |
– Actor (Karabiniere-sersjant) |
| Øyvind Øyen |
– Actor (Peppone, Giuseppe Botazzi, borgarmeister) |
| Trygve Nørve |
– Stage manager |