| August Strindberg |
– Playwright |
| Åsmund Sveen |
– Translation |
| Arne Walentin |
– Direction |
| Finn Ludt |
– Music |
| Arne Walentin |
– Stage design |
| Carl Johan Ström |
– Costume design |
| Bjarne Andersen |
– Actor (Anders Persson på Rankhyttan) |
| John Birkehol |
– Actor (David, kontorist hos Herman Israel) |
| Helge Essmar |
– Actor (Magister Stig, prest i Kopparberget) |
| Astrid Folstad |
– Actor (Agda, ei vertshusgjente) |
| Else Frogner |
– Actor (Barbro, datter til Måns Nilsson) |
| Carl Habel |
– Actor (Føraren for vakta) |
| Nils Hald |
– Actor (Ingel Hansson) |
| Finn Kvalem |
– Actor (Reginald, Magister Olaus's sønn) |
| Arne Lie |
– Actor (Prins Erik) |
| Alf Malland |
– Actor (Prins Johan) |
| Dagmar Myhrvold |
– Actor (Ebba Karlsdotter) |
| Johan Norlund |
– Actor (Kong Gustav I) |
| Ragnar Olason |
– Actor (Marcus, kontorist hos Herman Israel) |
| Siri Rom |
– Actor (Magister Olaus's kvinne) |
| Amund Rydland |
– Actor (Engelbrekt, bergmann frå Dalarne) |
| Pål Skjønberg |
– Actor (Jakob Israel, Hermans sønn) |
| Eva Sletto |
– Actor (Dronning Margareta Lejonhufvud) |
| Astrid Sommer |
– Actor (Kona til Måns Nilsson) |
| Alf Sommer |
– Actor (Herman Israel, rådsherre frå Liibeck) |
| Harald Heide Steen |
– Actor (Magister Olaus (Olaus Petri)) |
| Rut Tellefsen |
– Actor (Karin Månsdotter, ei blomstergjente) |
| Lars Tvinde |
– Actor (Nils i Söderby) |
| Kåre Wicklund |
– Actor (Göran Persson, sekretær hos Prins Erik) |
| Øyvind Øyen |
– Actor (Måns Nilsson i Aspeboda) |
