| Title | File type | Publiseringsdato | Download |
|---|---|---|---|
| Performance program for The National Sami Theatre Beaivváš's production Gurut guvlui Heahtás / Vasemmalle Hetasta / Til venstre i Hetta (2014) | October 3, 2014 | Download |
Gurut guvlui Heahtás / Vasemmalle Hetasta /To the left in Hetta
Gurut guvlui Heahtás / Vasemmalle Hetasta /To the left in Hetta (2014) was a theatre production by The National Sami Theatre Beaivváš. Gurut guvlui Heahtás / Vasemmalle Hetasta /To the left in Hetta was was based on play by Siri Broch Johansen with the same title. The production was premiered in Kautokeino culture house.
It was directed by Mette Brantzeg.
Information
(Objekt ID 70139)| Object type | Production |
| Premiere | October 3, 2014 |
| Produced by | The National Sami Theatre |
| Based on | Til venstre i Hetta by Siri Broch Johansen |
| Language | Northern Sami |
| Subtitles | Norwegian |
| Interpreted to | Finnish and Norwegian |
| Keywords | Theatre |
| Running period | October 3, 2014 |
| Duration | 75 minutes |
| Website | Beaivváš Sámi Našunálateáhter |
More
SOURCES:
The National Library of Norway, transferred to Sceneweb 13.08.2015
The National Sami Theatre Beaivváš,beaivvas.no, 25.01.2017, http://beaivvas.no/nb/til-venstre-i-hetta/
Contributors (22)
| Name | Role |
|---|---|
| Siri Broch Johansen | – Playwright |
| Niillas Holmberg | – Translation (til finsk) |
| Mette Brantzeg | – Direction |
| Erik Annar Evensen | – Stage design |
| Erik Annar Evensen | – Costume |
| Andreas Ausland | – Video/Film |
| Morten Reinan | – Lighting design |
| Ánte Siri | – Actor (Piera) |
| Iŋgor Ántte Áilu Gaup | – Actor (Jorma) |
| Niillas Holmberg | – Actor (Niila) |
| Ingá Márjá Sarre | – Actor (Ánne) |
| Anitta Suikkari | – Actor (Elle-Sina) |
| Espen Østman | – Actor (Junne) |
| Henriette Lille | – Mask design (sminkør) |
| Hans-Olof Utsi | – Photo |
| Rawdna Carita Eira | – Prompter |
| John Steinar Baal | – Technician |
| Ole Thomas Hætta | – Technician |
| Johan Anders Paulsen | – Technician |
| Morten Sara | – Technician |
| Leif Isak Eide Nilut | – Producer |
| Nils Øyvind Helander | – Consultant (språk) |
Performance dates
| October 3, 2014 – Kautokeino Kulturhus | Worldwide premiere |