| William Shakespeare |
– Playwright |
| André Bjerke |
– Adaption |
| Marianne Rolf |
– Direction |
| Lise Eger |
– Choreography |
| Tom Harry Halvorsen |
– Musical direction (Orgel og synthesizer) |
| Olav Anton Thommessen |
– Music |
| Ralf Forsström |
– Stage design |
| Ralf Forsström |
– Costume design |
| Morten Andresen |
– Actor (Sebastian) |
| Eilif Armand |
– Actor (Gonzalo) |
| Lasse Bartnes |
– Actor (Ariel) |
| Rolf Berntzen |
– Actor (Prospero) |
| Ulf Borge |
– Actor (Antonio) |
| Jarl E. Goli |
– Actor (Ferdinand) |
| Gjert Haga |
– Actor (Ariel) |
| Gøril Haukebø |
– Actor (Ariel/Juno) |
| Arne Jacobsen |
– Actor (Alonso) |
| Helge Jordal |
– Actor (Caliban) |
| Wenche Kvamme |
– Actor (Ariel/Ceres) |
| Ola Otnes |
– Actor (Trinculo) |
| Sverre Røssummoen |
– Actor (Stephano) |
| Eva Koefoed Sevaldson |
– Actor (Miranda) |
| Knut Simensen |
– Actor (Adrian) |
| Sissel Ingri Tank-Nielsen |
– Actor (Ariel/Iris) |
| Steinar Brenna |
– Musician (Saksofon, klarinett og fløyte) |
| Harald Dahlstrøm |
– Musician (Piano og cembalo) |
| Magne Lunde |
– Musician (Slagverk - høyre side) |
| Harald Mæland |
– Musician (Slagverk - venstre side) |
| Anne Sinclair |
– Musician (Fløyte og piccolofløyte) |
| Knut Skodvin |
– Musician (Bass) |
| Torbjørn Wiberg |
– Musician (Gitar, vindmaskin, tordenplater og harpe) |
| Håkan Hede |
– Mask design |
| Mette Omvik |
– Stage manager |
| Anne Olufsen |
– Prompter |
