Menneskestemmer (Menneskerøysta, Den jødiske kvinnen, Brevet, Gjenstanden)
Information
(Objekt ID 63005)| Object type | Production | 
| Premiere | May 28, 1982 | 
| Produced by | The National Stage | 
| Based on | Stemmen / Din stemme / Menneskerøysta by Jean Cocteau, Francis Poulenc; Din stemme by Jean Cocteau; Det var engang ? (Det tredje rikets frykt og elendighet) by Bertolt Brecht | 
| Audience | Adults | 
| Number of events | 7 | 
| Language | Norwegian and Norwegian Nynorsk | 
| Keywords | Drama, Musical theatre, Theatre, One-act Play | 
| Running period | May 28, 1982 | 
| Last changed | 24.09.2022 | 
| Create date | 24.06.2016 | 
Requirements to venue
| Last changed | 24.09.2022 | 
| Create date | 24.06.2016 | 
      Contributors (20)
    
    | Name | Role | 
|---|---|
| Michelangelo Antonioni | – Playwright (Brevet) | 
| Roland Barthes | – Playwright (Fragment d´un discours) | 
| Bertolt Brecht | – Playwright (Det trede riket frykt og elendighet) | 
| Michel Viala | – Playwright | 
| Jean Cocteau | – Libretto (Menneskerøysta) | 
| Pelle Christensen | – Translation (Fragment d´un discours) | 
| Bjørn Endreson | – Translation (Menneskerøysta) | 
| Liv Schøyen | – Translation (Det trede riket frykt og elendighet) | 
| François Rochaix | – Direction | 
| Francis Poulenc | – Composer (Menneskerøysta) | 
| Jean-Claude Maret | – Stage design | 
| Knut Andersen | – Actor (Rolle) | 
| Knut Andersen | – Actor (Ho) | 
| Juni Dahr | – Actor (Mannen) | 
| Juni Dahr | – Actor (Ved Flygelet) | 
| Thomas Fasting | – Actor ("Brevet") | 
| Jarl E. Goli | – Actor ("Den Jødiske Kvinnen” fra "Det trede riket frykt og elendighet / Utdrag fra "Fragment D´Un Discours”) | 
| Kari Rasmussen | – Actor ("Menneskerøysta") | 
| Rhine Skaanes | – Actor (Lidia) | 
| Rhine Skaanes | – Actor (Kvinnen) | 
      Performance dates
    
    | May 28, 1982 – Lille Scene, The National Stage | Opening night |