| Michel Vinaver |
– Playwright |
| IdaLou Larsen |
– Translation |
| François Rochaix |
– Direction |
| Jean-Claude Maret |
– Stage design |
| Inger Marie Andersen |
– Actor (Mademosielle L´Hospetalier - 54 År) |
| Eilif Armand |
– Actor (Professor Babcock - 70 År) |
| Eva Bergh |
– Actor (Oreste - 60 År) |
| Øyvin Berven |
– Actor (Patrokles - 30 År) |
| Trude Birkelund |
– Actor (Laure - 24 År) |
| Leif Blix |
– Actor (Jacques - 16 År) |
| Thor Hjorth-Jenssen |
– Actor (Alain - 45 År) |
| Kristín Kajander |
– Actor (Pierrette - 19 År) |
| Siv May Knutsen |
– Actor (Afrodite - 20 År) |
| Wenche Kvamme |
– Actor (Teodora - 20 År) |
| Grete Nordrå |
– Actor (Mrs. Babcock - 65 År) |
| Ola Otnes |
– Actor (Monseiur Louis Sorbet - 35 År) |
| Håkon Ramstad |
– Actor (Monseiur Veluze - 40 År) |
| Sverre Røssummoen |
– Actor (Eric - 45 År) |
| Oda Schjøll |
– Actor (Mademosielle L´Hospetalier - 29 År) |
| Rhine Skaanes |
– Actor (Madama Simone Sorbert - 35 År) |
| Even Stormoen |
– Actor (Emilie - 58 År) |
| Catrine Telle |
– Actor (Christophe Laboureur - 28 År) |
| Inger Eri |
– Props |
| Carl Mehl |
– Stage manager |
