| Mike Alfreds |
– Playwright |
| Morten W. Krogstad |
– Translation |
| Mike Alfreds |
– Direction |
| Paul Dart |
– Stage design |
| Paul Dart |
– Costume design |
| Paul Dart |
– Light |
| Morten M. Faldaas |
– Actor (Vesiren / Kong Ghayur / Pukkelryggen etc.) |
| Gjert Haga |
– Actor (Jinnien Dahnash / Dervisjen / Den hellige mannen etc.) |
| Ragnhild Hiorthøy |
– Actor (Fortelleren / Jinniyahen Maymunah / Den hellige mannens kone etc.) |
| Tore Nysæther |
– Actor (Prins Kamar-al-Zeman / Vesirens fete sønn / Badawinens hvite hingst etc.) |
| Eva Koefoed Sevaldson |
– Actor (Bademesterens vakre kone / Hayat al-Nufus / Guvernøren etc.) |
| Unni Kristin Skagestad |
– Actor (Den tykke konkubinen / Prinsesse Budur / Skredderens frue etc.) |
| Randolf Walderhaug |
– Actor (Kong Shahriman / Jegeren Sehim al-Yahl / Badawinen Mardas etc.) |
| Bjørn Isaksen |
– Stage manager |
| Anne Meek |
– Director’s assistant |
| Ragnhild Anmarksrud |
– Prompter |
