| Albert Jean |
– Playwright |
| André Mouëzy-Eon |
– Playwright |
| Thorleif Reiss |
– Translation |
| Ellen Isefiær |
– Direction |
| Olaf Johansen |
– Stage design |
| Kirsten Woxholt |
– Costume design |
| Finn Bernhoft |
– Actor (Loriot, formann / Skattekontrolløren) |
| Henning Blanc |
– Actor (Gesandten) |
| Irmelin Brantenberg |
– Actor (Gesandtens frue) |
| Randi Brænne |
– Actor (Floriane) |
| Lalla Carlsen |
– Actor (Ernestine, Galupins kone) |
| Vessa Carlsen |
– Actor (Garderobedamen) |
| Stig Egede-Nissen |
– Actor (Jimmy Dugdale) |
| Leif Enger |
– Actor (Antoine, hovmester) |
| Frithjof Fearnley |
– Actor (John Drinkwater) |
| Sverre Gran |
– Actor (Bernard, Galupin og Ernestines sønn) |
| Marie Hedemark |
– Actor (Mm. Brochet) |
| Ellen Nicola |
– Actor (Rosalie, Galupin og Ernestines datter) |
| Frank Robert |
– Actor (Bartenderen) |
| Eugen Skjønberg |
– Actor (Galupin) |
| Elsa Winje |
– Actor (Mariane, Galupin og Ernestines datter) |
| Ellen Isefiær |
– Main producer |
