| Avery Hopwood |
– Playwright |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Adapted by |
| Elisabeth Thams |
– Translation |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Direction |
| Anna Gisle |
– Stage design |
| Anna Gisle |
– Costume design |
| Haakon Espeland |
– Light |
| Øivind Blunck |
– Actor (Jack Wheeler) |
| Janny Hoff Brekke |
– Actor (Laura "Lollie" Barlett) |
| Anders Hatlo |
– Actor (Phillip Evans (en husvenn)) |
| Brit Elisabeth Haagensli |
– Actor (Tessie (husets tjenestepike)) |
| Elsa Lystad |
– Actor (Blanche "Blanny" Wheeler) |
| Marie Louise Tank |
– Actor (Laura "Lollie" Barlett - overtok rollen i uti 1981) |
| Rolv Wesenlund |
– Actor (Billy Barlett) |
| Håkan Hede |
– Mask design |
| Simen Revold |
– Production manager |
