| George Bernard Shaw |
– Author |
| Alan Jay Lerner |
– Playwright |
| Wayne McKnight |
– Adapted by |
| André Bjerke |
– Translation |
| Gunnar Roalkvam |
– Translation (til Stavangersk) |
| Wayne McKnight |
– Direction |
| Wayne McKnight |
– Choreography |
| Asle K. Nilsen |
– Musical direction |
| Frederick Loewe |
– Composition |
| Finn Erik Bendixen |
– Stage design |
| Finn Erik Bendixen |
– Costume design |
| Håkon Berge |
– Musical arrangement |
| Torill Lund |
– Lighting design |
| Kirsten Hofseth |
– Actor (Mrs. Higgins) |
| John Gunnar Akerø |
– Actor (Gateartist / Sjåfør / Hovmester hos Mrs. Higgins / Herre på Asot / Herre på ambasadeballet / Mann i gatebildet) |
| Mette Arnstad |
– Actor (Lady Daphne Boxington) |
| John Steinar Aske |
– Actor (En konstabel / Herre på Asot / Herre på ambasadeballet / Mann i gatebildet) |
| Thom Bastholm |
– Actor (Lord Nigel Boxington) |
| Roar Berg |
– Actor (Hennes venn / Herre på Asot / Herre på ambasadeballet / Mann i gatebildet) |
| Hilde Brenni |
– Actor (Mrs. Eyndsford-Hill) |
| Ketil Egge |
– Actor (Jamie) |
| Inger Farstad |
– Actor (Gateartist / Tjener hos Higgins / Dame på Asot / Dame på ambasadeballet / Dame i gatebildet) |
| Tove Flack |
– Actor (Tjener hos Higgins / Dame på Asot / Dame på ambasadeballet / Dame i gatebildet) |
| Nils Christian Fossdal |
– Actor (Tjener hos Higgins / Herre på Asot / Herre på ambasadeballet / Mann i gatebildet) |
| Mia Gundersen |
– Actor (Eliza Doolittle) |
| Knut Husebø |
– Actor (Alfred P. Doolittle) |
| Ketil Høegh |
– Actor (Freddy Eyndsford-Hill) |
| Britt- Synnøve Johansen |
– Actor (En annen blomsterpike / Dame på Asot / Dame på ambasadeballet / Dame i gatebildet) |
| Ingrid Jørgensen Dragland |
– Actor (Maggie) |
| Arne Knutsen |
– Actor (Harry / Sermonimester) |
| Ilse Kramm |
– Actor (Mrs. Pearce) |
| Thor Inge Kristiansen |
– Actor (Goggen / "Drømmekonge") |
| Arne Langaas |
– Actor (Professor Zoltan Karpathy) |
| Astrid Nåvik |
– Actor ("Drømme-Eliza" / En blomsterpike / Dame på Asot / Dame på ambasadeballet / Dame i gatebildet) |
| Hege Stikstad |
– Actor (Tjener hos Higgins / Dame på Asot / Dame på ambasadeballet / Dame i gatebildet) |
| Even Stormoen |
– Actor (Professor Henry Higgins) |
| Gretelill Tangen |
– Actor (Dottie Hopkins / Dronningen av Transsilvina) |
| Svein Tang Wa |
– Actor (Gateartist / Tjener hos Higgins / Gresk diplomat / Herre på Asot / Herre på ambasadeballet / Mann i gatebildet) |
| Frank Weylert |
– Actor (Oberst Hugh Pickering) |
| Tommi Haukland |
– Musician (slagverk) |
| Stein Holdhus |
– Musician (trompet) |
| Roy Holtan |
– Musician |
| Leif Værum Larsen |
– Musician (trombone, euphonium) |
| Per Kristen Mørk |
– Musician (bass) |
| Sveinung Sand |
– Musician (fiolin) |
| Ørjan Sætran |
– Musician (fiolin) |
| Arve Vedvik |
– Musician (klarinett) |
| Frode Ytre-Arne |
– Musician (gitar) |
| Magne Aarsand |
– Répétiteur |
| Unni Gjerde |
– Makeup |
| Inger Hermansen |
– Hair |
| Wenche Solgård |
– Props |
| Kristin Boye Hansen |
– Stage manager |
| Harald Czybülla |
– Stage Manager |
| Kirsten Gran |
– Director’s assistant (og koreografiassistent) |
| Anne Lise Bjerkreim |
– Prompter |
| Kjetil Alsvik |
– Performance photo |
| Else-Beth Roalsø |
– Program editor |
