| August Strindberg |
– Playwright |
| Edvard Hoem |
– Translation |
| Stein Winge |
– Direction |
| Ketil Hvoslef |
– Music |
| Chloé Obolensky |
– Stage design |
| Claudine Gastine |
– Costume design |
| Benedicte Folkman |
– Costume (Kostymekoordinator) |
| Igor Zamarajev |
– Sound design |
| Dag Sigurdsson |
– Lighting design |
| Sverre Bentzen |
– Actor (Skulemeisteren / Faren) |
| Svein Erik Brodal |
– Actor (Glasmeisteren / Don Juan / Den blinde) |
| Ragnar Dyresen |
– Actor (Dekanus for det teologiske fakultet / Koristen) |
| Jon Eivind Gullord |
– Actor (Karantenemeisteren / Ein Songar) |
| Hallvard Holmen |
– Actor (Plakatmannen) |
| Jorunn Kjellsby |
– Actor (Mora / Portnerska / Ediths mor) |
| Magne Lindholm |
– Actor (Dekanus for det filosofiske fakultet / Suffløren) |
| Linda Brean Mathisen |
– Actor (Edith) |
| Bernhard Ramstad |
– Actor (Lordkansleren / Pensjonisten) |
| Kirsti Refseth |
– Actor (Indras dotter) |
| Per Schaanning |
– Actor (Offiseren) |
| Nils Sletta |
– Actor (Diktaren) |
| Sverre Solberg |
– Actor (Dekanus for det juridiske fakultet) |
| Bjørn Sundquist |
– Actor (Advokaten) |
| Reidar Sørensen |
– Actor (Dekanus for det medisinske fakultet / Politimannen) |
| Ane Dahl Torp |
– Actor (Lina / Victoria / Kristin) |
| Liv Landmark |
– Extra |
| Tov Sletta |
– Extra |
| Kyrre Solem Larsen |
– Extra |
| Magnus Tindberg |
– Extra |
| Jørn Vestrheim |
– Extra |
| Nina Bloch |
– Mask design |
| Finn Kirkeby |
– Props |
| Krzysztof Seliga |
– Stage manager |
| Birger Kingsrød |
– Stage Manager |
| Lars Vuttudal |
– Stage Manager |
| Ellen Fluuse |
– Lighting supervisor |
| Raymond Stubberud |
– Lighting supervisor |
| Kari Onstad |
– Director’s assistant |
| Michel Rose |
– Assistant Stage Designer |
| Torill Steinlein |
– Prompter |
