Nikolaj Gogol |
– Playwright |
Yngve Sundvor |
– Adapted by |
Geir Kjetsaa |
– Translation |
Yngve Sundvor |
– Direction |
Ivar Gafseth |
– Music |
Even Børsum |
– Stage design |
Even Børsum |
– Costume design |
Jan-Emil Indergaard |
– Sound design |
Eivind Myren |
– Lighting design |
Kine Bendixen |
– Actor (Mama) |
Jan Erik Berntsen |
– Actor (Postmester Frank Ehring) |
Øyvind Brandtzæg |
– Actor (Ivar Falsk-Aleksandersen ) |
Hildegunn Eggen |
– Actor (Anna Antonsen, Antons kone) |
Jakob Margido Esp |
– Actor (Investor Per Ivar Teitan) |
Ivar Gafseth |
– Actor (Distriktslege Lee Hazelwood ) |
Cici Henriksen |
– Actor (Baby) |
Kristofer Hivju |
– Actor (Helse-og sosialsjef Aril-Fillip Dvale) |
Trond Høvik |
– Actor (Ordfører Anton Antonsen) |
Janne Kokkin |
– Actor (Mama) |
Ivar Nergaard |
– Actor (Kjøpmann Abraham Kneseth) |
Hans Petter Nilsen |
– Actor (Politisjef Stefan Teppe) |
Arne O. Reitan |
– Actor (Investor Per Ivar Leitan) |
Are Rødsand |
– Actor (Skolesjef Lukas Krypesén ) |
Trond-Ove Skrødal |
– Actor (Dommer Artur Schtank-Tabbe) |
Marte Stolp |
– Actor (Maja Antonsen, Anton og Annas datter) |
Ann Kristin Høvik |
– Mask design |
Rolf Svensli |
– Mask design |
Espen Høyem |
– Props |
Randi Andersen Gafseth |
– Stage manager |
Lasse Berre |
– Photo |
Gry Løweng Ulfeng |
– Director’s assistant |
Jomar Johansen |
– Technical Crew |
Ann Eli Aasgård |
– Prompter |