| Marcel Pagnol |
– Playwright |
| Liv Løvland |
– Translation |
| Alf Sommer |
– Direction |
| Adolf Kristoffer Nielsen |
– Musical direction |
| Guy Krohg |
– Stage design |
| Bjarne Brunsvik |
– Costume design |
| Guy Krohg |
– Costume design |
| Toralv Brekketo |
– Actor (Arséne, slaktar ) |
| Helge Essmar |
– Actor (Markien) |
| Jack Fjeldstad |
– Actor (Papét, bonde) |
| Nils Hald |
– Actor (Pétugue, bonde) |
| Sossen Krohg |
– Actor (Kona til bakeren) |
| Torbjørn Lein |
– Actor (Esprit, gjætar hos markien ) |
| Ragnhild Michelsen |
– Actor (Miette, kona til Antonin) |
| Ragnar Olason |
– Actor (Antonin, bonde) |
| Jan Pande-Rolfsen |
– Actor (Skulelæraren) |
| Alf Ramsøy |
– Actor (Barthelemy, gjætar hos markien ) |
| Amund Rydland |
– Actor (Casimir, vertshuseigaren) |
| Gunnar Simenstad |
– Actor (Dominique, gjætar hos markien ) |
| Astrid Sommer |
– Actor (Frøken Angéle, lærarinne på sundagsskulen) |
| Harald Heide Steen |
– Actor (Aimable Castanier, bakar) |
| Bjørg Svendsen |
– Actor (Aurélie, kona hans) |
| Asbjørn Toms |
– Actor (Soknepresten) |
| Lars Tvinde |
– Actor (Maillefer, fiskar) |
| Kåre Wicklund |
– Actor (Barnabé, bonde) |
| Ada Ørvig |
– Actor (Céléste, hushaldar hos soknepresten) |
