| Agatha Christie |
– Author |
| Moie Charles |
– Dramatised by |
| Barbara Toy |
– Dramatised by |
| May Selmer |
– Translation |
| Haukur J. Gunnarsson |
– Direction |
| Alistair Powell |
– Stage design |
| Alistair Powell |
– Costume design |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound |
| Bjørn Høyem |
– Light |
| Jakob Margido Esp |
– Actor (Lawrence Redding, kunstmaler) |
| Nils Gaup |
– Actor (Dennis, hans nevø ) |
| Kirsti Grundvig |
– Actor (Anne Protheroe ) |
| Leif Jacobsen |
– Actor (Ronald Hawes, kapellanen ) |
| Øystein Langeland |
– Actor (Inspektør Slack ) |
| Egil Lorck |
– Actor (Dr. John Haydock) |
| Eva Lunde |
– Actor (Mary, hushjelpen ) |
| Kirsti Minsaas |
– Actor (Griselda, hans kone ) |
| Hege Rohde |
– Actor (Lettice Protheroe ) |
| Rolf Røkke |
– Actor (Politikonstabel Jennings og Oberst Protheroe ) |
| Synnøve Strigen |
– Actor (Mrs. Price Ridley ) |
| Svein Wickstrøm |
– Actor (Presten) |
| Inger Worren |
– Actor (Miss Marple ) |
| Randi Bernhardsen |
– Hair |
| Jenny Krogstad |
– Hair |
| Annelise Fossen |
– Props |
| Pelle Arntzen |
– Stage manager |
| Hans Nordø |
– Stage manager |
| Roar Øhlander |
– Photo |
| Ells-Beth Sjøbakk |
– Prompter |
