| Eugene O'Neill |
– Playwright |
| Ivar Eskeland |
– Translation |
| Sølve Kern |
– Direction |
| Alistair Powell |
– Stage design |
| Alistair Powell |
– Costume design |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound |
| Bjørn Høyem |
– Light |
| Hallvard Lydvo |
– Actor (Mike Hogan, Josies bror ) |
| Magnus Nielsen |
– Actor (Mike Hogan, Josies bror ) |
| Gerdi Schjelderup |
– Actor (Josie Hogan ) |
| Kjell Stormoen |
– Actor (Phil Hogan, Josies far ) |
| Erik Øksnes |
– Actor (James Tyrone jr.) |
| Thor M. Aamodt |
– Actor (T. Stedman Harder ) |
| Jenny Krogstad |
– Wigs |
| Finn Almlie |
– Props |
| Peter Berg |
– Stage manager |
| Anne Steen |
– Prompter |
