| Peter Barnes |
– Playwright |
| Hans Heiberg |
– Translation |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Direction |
| Kjetil Bang-Hansen |
– Choreography |
| Jan Hartvig Henriksen |
– Music |
| Anna Gisle |
– Stage design |
| Anna Gisle |
– Costume design |
| Jan Erik Berntsen |
– Actor (Politibetjent Fraser) |
| Karl Bomann-Larsen |
– Actor (McKyle´s assistent) |
| Harald Brenna |
– Actor (Politiinspektør) |
| Ketil Egge |
– Actor (McKyle) |
| John Yngvar Fearnley |
– Actor (Sakfører Peake) |
| Harald Hasle |
– Actor (2. Lord) |
| Kristian Hefte |
– Actor (Tucker, hushovmester) |
| Ragnhild Hiorthøy |
– Actor (Lady Claire) |
| Thor Hjorth-Jenssen |
– Actor (Sir Charles) |
| Mona Jacobsen |
– Actor (Grace Shelly) |
| Leif Jacobsen |
– Actor (Biskop Lampton) |
| Trond Lie |
– Actor (3. Lord) |
| Arne O. Reitan |
– Actor (Toastmasteren) |
| Leif Skarra |
– Actor (Master Kelso Truscott) |
| Svein Wickstrøm |
– Actor (Dinsdale) |
| Inger Worren |
– Actor (Mrs. Treadwell) |
| Erik Øksnes |
– Actor (Dr. Herder) |
| Julie Øksnes |
– Actor (Mrs. Pigott Jones) |
| Thor M. Aamodt |
– Actor (1. Lord) |
| Arne Aas |
– Actor (Jack, den 14. Jarl av Gurney/ Den 13. Jarl av Gurney ) |
| Jenny Krogstad |
– Hair |
| Kjell Egseth |
– Props |
| Finn Erlandsen |
– Stage manager |
| Audun Solbu |
– Stage Manager |
| Jan-Emil Indergaard |
– Sound master |
| Oscar Ottesen |
– Lighting supervisor |
| Ma Rosnes |
– Prompter |
| Peter Berg |
– Choreogreographic Assistant |
