Everything in the Garden
Everything in the Garden (1970) was a theatre production by Trøndelag Theatre, based on the play by Edward Albee.
Johan Fillinger directed it.
Everything in the Garden was performed using the Norwegian title Vi som har havesyke, which is a play on words. Literally, it means We the greedy or We who pine for owning while, in Norwegian, have is an archaic form of both the verb to have, and of the noun garden, which in current Norwegian spelling is spelled hage. The same play has also been performed in Norwegian as Min kones have (My wife's garden), at The National Stage in 1969.
Albee's play is inspired by Giles Cooper's play by the same title.
Information
(Objekt ID 43689)| Object type | Production |
| Premiere | April 11, 1970 |
| Produced by | Trøndelag Theatre |
| Based on | Everything in the Garden by Edward Albee |
| Audience | Adults |
| Audience size | 6728 |
| Number of events | 36 |
| Language | Norwegian |
| Keywords | Theatre, Drama |
| Running period | April 11, 1970 |
Contributors (23)
| Name | Role |
|---|---|
| Edward Albee | – Playwright |
| Johan Fillinger | – Translation |
| Johan Fillinger | – Direction |
| Anna Gisle | – Stage design |
| Anders Krigsvoll | – Stage design |
| Anna Gisle | – Costume design |
| Anders Krigsvoll | – Costume |
| Bjørn Tøsti | – Sound |
| Oscar Ottesen | – Light |
| Øystein Birkeland | – Actor (Robert, Jenny og Richards sønn ) |
| Gry Enger | – Actor (Louise) |
| Ragnhild Hiorthøy | – Actor (Cynthia) |
| Thor Hjorth-Jenssen | – Actor (Chuck ) |
| Leif Jacobsen | – Actor (Jack, en av naboene ) |
| Thor Inge Kristiansen | – Actor (Richard) |
| Bernhard Ramstad | – Actor (Gilbert ) |
| Karen Randers-Pehrson | – Actor (Jenny, Richards kone ) |
| Helga Wendelborg | – Actor (Beryl) |
| Svein Wickstrøm | – Actor (Perry) |
| Inger Worren | – Actor (Mrs. Toothe ) |
| Birgit Sæther | – Props |
| Bjørn Tøsti | – Stage manager |
| Esther Hagemann | – Prompter |
Performance dates
| April 11, 1970 – Gamle Scene, Trøndelag Teater | Opening night |