| Larry Gelbart |
– Playwright |
| Svein Selvig |
– Translation |
| Henry Velez |
– Direction |
| Georges Jenkins |
– Stage design |
| Per Lekang |
– Costume design |
| Terje Andersen |
– Light |
| Arne Bang-Hansen |
– Actor (Herr Tresk) |
| Gerhard Bjelland |
– Actor (Rettsbetjenten) |
| Geir Børresen |
– Actor (Kaptein Tresk) |
| Tordis Bøyum Holt |
– Actor (Tjener 2 hos von Slu) |
| Lise Fjeldstad |
– Actor (Fru Leffel) |
| Sverre Hansen |
– Actor (Sakfører Hykkel - alternerte med Risan) |
| Per Theodor Haugen |
– Actor (Dommeren) |
| Kim Haugen |
– Actor (Tjener 1 hos von Slu) |
| Jan Huse |
– Actor (Tjener 3 hos von Slu) |
| Henki Kolstad |
– Actor (Laban Leffel) |
| Toralv Maurstad |
– Actor (Renk von Slu - alternerte med Skjønberg) |
| Ole-Jørgen Nilsen |
– Actor (Simon Glup) |
| Knut Risan |
– Actor (Sakfører Hykkel - alternerte med Hansen) |
| Espen Skjønberg |
– Actor (Renk von Slu - alternerte med Maurstad) |
| Tor Stokke |
– Actor (Politimesteren) |
| Ingerid Vardund |
– Actor (Frøken Fryden) |
| Lars Wikdahl |
– Actor (1. politimann / Rettsbetjent) |
| Bjørn Borgersen |
– Extra (Politimann) |
| Petter Johansen |
– Extra (Politimann) |
| Vera Hall |
– Mask design (Damer) |
| Per Karlsen |
– Mask design (Herrer) |
| Greta Bremseth |
– Props |
| Aasmund Vik |
– Props |
| Ba Clemetsen |
– Stage manager |
| Jozef Fenyvesi |
– Stage Manager |
| Ruby Hansen |
– Prompter |
