| Botho Strauss |
– Playwright |
| Carl Morten Amundsen |
– Dramatised by |
| Kjell Askildsen |
– Translation |
| Ragnar Lyth |
– Direction |
| Åsmund Feidje |
– Music |
| Harald Lyth |
– Stage design |
| Kathrine Tolo |
– Costume design |
| Lars Nilssen |
– Video/Film |
| Janne Wettre |
– Video/Film |
| Roy Knudsen |
– Sound |
| Ketil Akerø |
– Lighting design |
| Frøydis Armand |
– Actor (Titania, mytisk skikkelse) |
| Gerhard Bjelland |
– Actor (Høfling, arbeidsløs arkitekt) |
| Kim Haugen |
– Actor (Georg, advokat) |
| Bjarte Hjelmeland |
– Actor (1. gutt / Titanias fabelsønn) |
| Kjersti Holmen |
– Actor (Helma, Ulfs kone) |
| Jan Hårstad |
– Actor (Cyprian, kunstner) |
| Ine Jansen |
– Actor (Servitrisen) |
| Ole Bjørn Johnsen |
– Actor (Kelneren) |
| Anne Krigsvoll |
– Actor (Helen, tidligere luftakrobat) |
| Henrik Mestad |
– Actor (2. gutt / Døden) |
| Ole-Jørgen Nilsen |
– Actor (Førstling, reklamemann) |
| Nils Ole Oftebro |
– Actor (Oberon, mytisk skikkelse) |
| Anne Ryg |
– Actor (Piken) |
| Øystein Røger |
– Actor (Ulf, kjørelærer) |
| Issaka Sawadogo |
– Actor (Den svarte gutten, parkarbeider) |
| Robert Skjærstad |
– Actor (3. gutt) |
| Greta Bremseth |
– Mask design |
| Christer Larsson |
– Mask design |
| Marianne Hovden |
– Props |
| Torsten Lind |
– Stage manager |
| Leif Gabrielsen |
– Photo |
| Jan Oug |
– Stage Manager |
| Sidsel Bjerke Hommersand |
– Prompter |
| Trond Bøthun Nilsen |
– Prompter |
