| Alan Ayckbourn |
– Playwright |
| Svein Selvig |
– Translation |
| Kirsten Sørlie |
– Direction |
| Svein Lund Roland |
– Stage design |
| Svein Lund Roland |
– Costume design |
| Per Johnsbråten |
– Sound |
| Asbjørn Myhrvold |
– Light |
| Ingar Helge Gimle |
– Actor (Rick, Susans sønn) |
| Anders Hatlo |
– Actor (Tony, Susans bror) |
| Erik Hivju |
– Actor (Bill, Susans lege) |
| Jan Hårstad |
– Actor (Andy, Susans mann) |
| Anne Marit Jacobsen |
– Actor (Muriel, Susans svigerinne) |
| Knut Risan |
– Actor (Gerald, Susans ektemann) |
| Kari Simonsen |
– Actor (Susan) |
| Hennika Skjønberg |
– Actor (Lucy, Susans datter) |
| Helge Bjørnå |
– Mask design |
| Aasmund Vik |
– Props |
| Ole Langerud |
– Stage manager |
| Halvard Fiksdahl |
– Stage Manager |
| Anne Nyutstumo |
– Prompter |
