| Trond Brænne |
– Playwright |
| Bjørn Endreson |
– Translation (til nynorsk) |
| Wayne McKnight |
– Direction |
| Wayne McKnight |
– Choreography |
| Rolf Malm |
– Musical direction (Treblås) |
| Geir Holmsen |
– Music |
| Unni Walstad |
– Stage design |
| Unni Walstad |
– Costume design |
| Svenn Berglund |
– Actor (Løva / Far til Marte + Marionetteføring) |
| Terje Bjørkvold |
– Actor (Apa + Marionetteføring) |
| Sigve Bøe |
– Actor (Bakgårdskatta + stemma til Arne, far til Bendik) |
| Ruth Fasting |
– Actor (Musa + stemma til Rigmor, mor til Bendik) |
| Magne Lindholm |
– Actor (Vaktmeister Vaktel + Marionetteføring) |
| Vidar Sandem |
– Actor (Herrington + Marionetteføring) |
| Per Arne Skar |
– Actor (Bendik) |
| Ingunn Beate Øyen |
– Actor (Marte) |
| Svenn Erik Kristoffersen |
– Musician (Piano og celeste) |
| Per Løberg |
– Musician (Bass) |
| Svein Johann Ose |
– Musician (Strenginstrumenter) |
| Gunnar Aas |
– Musician (Slagverk) |
| Trude Sneve |
– Mask design |
