| Robert Fontaine |
– Author |
| Samuel Taylor |
– Playwright |
| Arne Skouen |
– Translation |
| Ellen Isefiær |
– Direction |
| Urban Willumsen |
– Stage design |
| Knut Jacobsen |
– Costume design |
| Oscar Ottesen |
– Light |
| Turid Balke |
– Actor (Susan Bonnard, moren ) |
| Finn Bernhoft |
– Actor (Bestefar Bonnard ) |
| Hilde Brenni |
– Actor (Mignonette) |
| Lill Egede-Nissen |
– Actor (Félice, gift med Louis ) |
| Carl Habel |
– Actor (Jacques Bonnard, faren ) |
| Kristian Hefte |
– Actor (Louis Bonnard, onkelen ) |
| Lars Nordrum |
– Actor (Desmonde Bonnard, onkelen) |
| Tor Stokke |
– Actor (Alfred) |
| Svend Svendsen |
– Actor (Overlærer Frye ) |
| Birger Straume |
– Stage manager |
| Audun Solbu |
– Technical director |
| Carl Habel |
– Director’s assistant |
