| Jean Giraudoux |
– Playwright |
| Åse Marie Nesse |
– Translation |
| Kirsten Sørlie |
– Direction |
| Guy Krohg |
– Stage design |
| Guy Krohg |
– Costume design |
| Bjarne Andersen |
– Actor (Klutesamlaren) |
| Svein Erik Brodal |
– Actor (Kelneren) |
| Carsten Byhring |
– Actor (Kloakkmannen) |
| Bab Christensen |
– Actor (Josephine, den gale frå La Concorde) |
| Jack Fjeldstad |
– Actor (Generaldirektøren / Leiar for generaldirektørane, ned i jorda) |
| Torgeir Fonnlid |
– Actor (Skolisse-seljaren) |
| Karin Helene Haugen |
– Actor (Dame, ned i jorda) |
| Ragnhild Hilt |
– Actor (Irma) |
| Bjørn Jenseg |
– Actor (Børsmeklaren / Pressesekretæren, ned i jorda) |
| Kjell Johansen |
– Actor (Sjongløren) |
| Johan Kjeldsberg |
– Actor (Oljeleitaren / Leiar for oljeleitarane, ned i jorda) |
| Kirsti Kolstad |
– Actor (Dame, ned i jorda) |
| Magne Lindholm |
– Actor (Gatesongaren / Folkevald politikar, ned i jorda) |
| Tordis Maurstad |
– Actor (Den gale frå Chaillot) |
| William Nyrén |
– Actor (Den distré mannen / Leiar for dyrevennane) |
| Tone Ringen |
– Actor (Blomejenta / Folkevald politikar, ned i jorda) |
| Bjørn Skagestad |
– Actor (Pierre) |
| Nils Sletta |
– Actor (Den døvstumme) |
| Eva Sletto |
– Actor (Constance, den gale frå Passy) |
| Harald Heide Steen |
– Actor (Baronen) |
| Marie Louise Tank |
– Actor (Dame, ned i jorda) |
| Rut Tellefsen |
– Actor (Gabrielle, den gale frå Saint-Sulpice) |
| Svein Tindberg |
– Actor (Pikkoloen / Folkevald politikar, ned i jorda) |
| Asbjørn Toms |
– Actor (Doktor Jadin / Styremedlem, ned i jorda / Leiar for alle Adolphe Bertaut´ar i verda) |
| Magnus Tveit |
– Actor (Konstabelen) |
| Einar Wenes |
– Actor (Livreddaren / Pressedirektøren, ned i jorda) |
| Kåre Wicklund |
– Actor (Pensjonisten / Leiar for oljeleitarane, ned i jorda / Leiar for plantevennane) |
| Doro Walstad |
– Wigs |
| Finn Kirkeby |
– Props |
| Reidar Jamvold |
– Stage manager |
| Torill Steinlein |
– Prompter |
