Til Panama! Til Panama!* (To Panama! To Panama!)
Based on the story The Trip to Panama by Janosch
Til Panama! Til Panama!* (To Panama! To Panama!)by Magna Vox: Most people know the exciting story The trip to Panama (In Norwegian: Til Panama! Til Panama!), about the little bear and the little tiger who most of all in the whole wide world want to go to Panama – because it smells so nice of bananas there.
*Not yet translated into English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.
Information
(Objekt ID 380)| Object type | Production |
| Premiere | February 7, 2009 |
| Produced by | |
| Coproducers | Rosendal Teater |
| Audience | Children (from 4 to 10) |
| Language | Norwegian |
| Keywords | Performance for children |
| Running period | February 7, 2009 |
| Website | Magna Vox Productions |
Requirements to venue
| Blackout | No |
In Til Panama! Til Panama!* (To Panama! To Panama!) by Magna Vox the two best friends see no reason not to make the dream real, and so the journey is on before you know it. The journey to Panama is (like most long journeys) both more dangerous and more fun than anticipated. Along the way the two meet many strange animals they have never seen before, and when they finally reach Panama, happiness is achieved.
The Trondheim based theatre company Magna Vox was one of the four theatre companies establishing the theatre Avant Garden 25 years ago. Inki Storleer, leader of Magna Vox, has for many years produced many performances in Trondheim and the surrounding areas. Storleer had imagined producing this very performance for children for all of 30 years before she realised it in 2009. At the time, it was high time for the bear and the tiger to get to Panama.
Til Panama! Til Panama! was supported by The Cultural Rucksack.
Source: Spring program 2009, Teaterhuset Avant Garden.
*Not yet translated into English. The title within parentheses is the Norwegian title's literal meaning.
| Name | Role |
|---|---|
| Inki Storleer | – Script |
| Ian Magilton | – Direction |
| Ian Magilton | – Lighting design |
| Ian Magilton | – Actor |
| Inki Storleer | – Actor |
| Aina Charlotte Totsås | – Actor |
| Inki Storleer | – Singer |
| February 12, 2009 – Teaterhuset Avant Garden | Show |
| February 11, 2009 – Teaterhuset Avant Garden | Show |
| February 10, 2009 – Teaterhuset Avant Garden | Show |
| February 10, 2009 – Teaterhuset Avant Garden | Show |
| February 8, 2009 – Teaterhuset Avant Garden | Show |
| February 7, 2009 – Teaterhuset Avant Garden | Worldwide premiere |
"An unpretentious, playful, a little surrealist and not least entertaining musical journey". Amund Grimstad
http://amund.info/2009/02/rundt-og-rundt/ (published: 11/02-09) 26/10-10